The Works of I.S.Turgenev in the Art of M.V.Dobuzhinsky
DOI:
https://doi.org/10.21638/spbu15.2021.203Abstract
The article is the first to examine the issue of the influence of Ivan Turgenev’s works on the art of Mstislav Dobuzhinsky not only in scenography, but also in illustrations and vignettes. Thanks to the artist’s memoirs, it was established that Turgenev’s works did not arouse his creative interest. It is concluded that Dobuzhinsky read the novels The Noble Nest and Smoke in his youth. In the design of Turgenev’s plays A Month in the Village; Breakfast at the Leader; The Workman; Where it is thin, there it is torn; and Provincial for the Moscow Art Theater, Dobuzhinsky turned to the proposal and choice of Konstantin Stanislavsky. The author used a comprehensive method that combined a formal-stylistic analysis of the sketches of sets and costumes, illustrations and vignettes, with a source-based analysis of the artist’s diaries and letters. It was revealed that the silhouette-figure “Girl with Flowers” can be attributed to the complex of these vignettes. The article is the first to address the issue of Dobuzhinsky’s appeal to the art of the Italian Renaissance. It is established that the Cathedral of Santi Giovanni e Paolo in Venice influenced the image of the greenhouse in the sketches of the scenery for the play based on the play A Month in the Village, while the portraits of Pietro della Fancesca and Sandro Botticelli influenced the portrait of actress Lydia Koreneva.
Keywords:
Mstislav Dobuzhinsky, Ivan Turgenev, Russian art, theatre and decorative art, illustrations, vignettes, neoclassicism, Renaissance, Russian classicism, theme of a Russian estate
Downloads
Download data is not yet available.
References
Литература
1. Давыдова, Маргарита. Очерки истории русского театрально-декорационного искусства XVIII — начала XX в. М.: Наука, 1974.
2. Лапшина, Наталия. Мир искусства: очерки истории и творческой практики. М.: Искусство, 1977.
3. Пожарская, Милица. Русское театрально-декорационное искусство конца XIX — начала XX века. М.: Искусство, 1970.
4. Чугунов, Геннадий. Мстислав Валерианович Добужинский, 1875–1957. Л.: Художник РСФСР, 1984.
5. Завьялова, Анна. “Литературные источники образов и символов в творчестве Мстислава Добужинского (Х.К.Андерсен и Ф.М.Достоевский)”. В изд. Эпоха символизма: встреча литературы и искусства, сост. Марина Ариас-Вихиль и др., ред. Вадим Полонский и др., 367–79. М.: Азбуковник, 2016.
6. Чугунов, Геннадий. “М.В.Добужинский и его ‘Воспоминания’”. В изд. Добужинский, Мстислав. Воспоминания, подгот. Геннадий Чугунов, 321–65. М.: Наука, 1987. (Литературные памятники).
7. Добужинский, Мстислав. Воспоминания. Подгот. Геннадий Чугунов. М.: Наука, 1987. (Литературные памятники).
8. Тургенев, Иван. “Дым”. В изд. Тургенев, Иван. Полное собрание сочинений и писем, гл. ред. Михаил Алексеев, 247–407. 30 томов. 2-е изд. М.: Наука, 1981, т. 7.
9. Добужинский, Мстислав. Письма. Подгот. Геннадий Чугунов. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001.
10. Бенуа, Александр. “Мои встречи с И.С.Тургеневым”. В изд. Прометей: историко-биографический альманах, сост. Ю.Коротков, 258–62. 8 выпусков. М.: Молодая гвардия, 1971, вып. 8.
11. Назарова, Людмила. Тургенев и русская литература конца XIX — начала XX века. Л.: Наука, 1979.
12. Стернин, Григорий. “Абрамцево: от ‘усадьбы’ к ‘даче’”. В изд. Стернин, Григорий. Два века, XIX–XX: очерки русской художественной культуры, 218–48. М.: Галарт, 2007.
13. Станиславский, Константин. Моя жизнь в искусстве. 7-е изд. М.; Л.: Искусство, 1941.
14. Маковский, Сергей. “Страницы русской художественной критики. Современные русские художники”. В изд. Маковский, Сергей. Силуэты русских художников, 123–327. М.: Республика, 1999.
15. Стернин, Григорий. “Жилище и жилье в русской живописи второй трети XIX века. Опять о бидермейере”. Пинакотека, no. 10–11 (1999): 21–6.
16. Врангель, Николай. “Мстислав Добужинский”. Аполлон, no. 2 (1911): 25–35.
17. Тургенев, Иван. “Месяц в деревне”. В изд. Тургенев, Иван. Полное собрание сочинений и писем, гл. ред. Михаил Алексеев, 285–397. 30 томов. 2-е изд. М.: Наука, 1978, т. 2.
18. Голлербах, Эрих. Рисунки М.Добужинского. М.; Пг.: Государственное изд-во, 1923.
19. Тургенев, Иван. “Где тонко, там и рвется”. В изд. Тургенев, Иван. Полное собрание сочинений и писем, гл. ред. Михаил Алексеев, 73–112. 30 томов. 2-е изд. М.: Наука, 1978, т. 2.
20. Грабарь, Игорь. История русского искусства. 6 томов. М.: И.Кнебель, [1912], т. 3: Архитектура. Петербургская архитектура в XVIII и XIX веке.
21. Карев, Андрей. Миниатюрный портрет в России XVIII века. М.: Искусство, 1989.
22. Леняшин, Владимир. “Не о классицизме”. В изд. Неоклассицизм в России, авт.-сост. Владимир Круглов и др., 5–10. СПб.: Palace Editions; Graficart, 2008. (Альманах. Русский музей, вып. 212).
23. Каталог выставки картин “Мир искусства”. 3-е изд. М.: Товарищество типографии А.И.Мамонтова, 1911.
24. ГМИИ им. А.С.Пушкина. Произведения русских и западноевропейских мастеров XIV — начала XX века из собрания И.С. Зильберштейна: каталог. Ред. Ирина Данилова и Евгений Левитин. М.: Родина, 1993.
25. Гусарова, Алла, авт.-сост. Мстислав Добужинский. Живопись. Графика. Театр: альбом. М.: Изобразительное искусство, 1982.
26. Завьялова, Анна. “‘Дом на Фонтанке’: становление образа Петербурга в творчестве Мстислава Добужинского”. Обсерватория культуры 16, no. 5 (2019): 526–35. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2019-16-5-526-535.
Источники
I. Тугендхольд, Яков. “‘Русский сезон’ в Париже”. Аполлон, no. 10 (1910): 5−23.
II. Пожарова, Мария. “Лесные качели”. Литературный альманах. Приложение к журналу Аполлон, no. 10 (1910): 18−20.
III. Маковский, Сергей. “Художественные итоги”. Аполлон, no. 10 (1910): 24−34.
IV. Соловьев, Сергей. “История Исминия, византийская повесть”. Литературный альманах. Приложение к журналу Аполлон, no. 10 (1910): 21−54.
V. Врангель, Николай. “Мстислав Валерианович Добужинский”. Аполлон, no. 2 (1911): 25−35.
VI. Антонова, Анна, и др., сост. Рисунок XIX века. М.: Сканрус, 2013. (Каталог собрания. Государственная Третьяковская галерея. Серия “Рисунок XVIII–XX веков”, т. 2, кн. 2: Г–И).
References
1. Davydova, Margarita. Essays on the History of Russian Theatrical Decoration Art of 18th — the Beginning of 20th Century. Moscow: Nauka Publ., 1974. (In Russian)
2. Lapshina, Nataliia. The World of Art: Essays on History and Creative Practice. Moscow: Iskusstvo Publ., 1977. (In Russian)
3. Pozharskaia, Militsa. Russian Theatrical and Decorative Art of the Late 19th — Early 20th Centuries. Moscow: Iskusstvo Publ., 1970. (In Russian)
4. Chugunov, Gennadii. Mstislav Valerianovich Dobuzhinsky, 1875–1957. Leningrad: Khudozhnik RSFSR Publ., 1984. (In Russian)
5. Zav’ialova, Anna. “Literary Sources of Images and Symbols in the Works of Mstislav Dobuzhinsky (H.Ch. Andersen and F.M.Dostoevsky). In Epokha simvolizma: vstrecha literatury i iskusstva, comp. by Marina Arias-Vikhil’ et al., ed. by Vadim Polonskii et al., 367–79. Moscow: Azbukovnik Publ., 2016. (In Russian)
6. Chugunov, Gennadii. “M.V.Dobuzhinsky and His ‘Memories’”. In Dobuzhinskii, Mstislav. Vospominaniia, prepared by Gennadii Chugunov, 321–65. Moscow: Nauka Publ., 1987. (Literaturnye pamiatniki). (In Russian)
7. Dobuzhinskii, Mstislav. Memories. Prepared by Gennadii Chugunov. Moscow: Nauka Publ., 1987. (Literaturnye pamiatniki). (In Russian)
8. Turgenev, Ivan. “Smoke”. In Turgenev, Ivan. Polnoe sobranie sochinenii i pisem, general ed. by Mikhail Alekseev, 247–407. 30 vols. 2nd ed. Moscow: Nauka Publ., 1981, vol. 7. (In Russian)
9. Dobuzhinskii, Mstislav. Letters. Prepared by Gennadii Chugunov. St. Petersburg: Dmitrii Bulanin Publ., 2001. (In Russian)
10. Benua, Aleksandr. “My Meetings with I. S.Turgenev”. In Prometei: istoriko-biograficheskii al’manakh, comp. by Iu. Korotkov, 258–62. 8 issues. Moscow: Molodaia gvardiia Publ., 1971, iss. 8. (In Russian)
11. Nazarova, Liudmila. Turgenev and Russian Literature of the Late 19th — Early 20th Century. Leningrad: Nauka Publ., 1979. (In Russian)
12. Sternin, Grigorii. “Abramtsevo: From the ‘Hall’ to the ‘Dacha’ ”. In Sternin, Grigorii. Dva veka, XIX–XX: Ocherki russkoi khudozhestvennoi kul’tury, 218–48. Moscow: Galart Publ., 2007. (In Russian)
13. Stanislavskii, Konstantin. My Life in Art. 7th ed. Moscow; Leningrad: Iskusstvo Publ., 1941. (In Russian)
14. Makovskii, Sergei. “Pages of Russian Art Criticism. Contemporary Russian Artists”. Makovskii, Sergei. Siluety russkikh khudozhnikov, 123–327. Moscow: Respublika Publ., 1999. (In Russian)
15. Sternin, Grigorii. “Home and Housing in Russian Painting of the Second Third of the 19th Century. Again about Biedermeier”. Pinakoteka, no. 10–11 (1999): 21–6. (In Russian)
16. Vrangel’, Nikolai. “Mstislav Dobuzhinsky”. Apollon, no. 2 (1911): 25–35. (In Russian)
17. Turgenev, Ivan. “A Month in the Village”. In Turgenev, Ivan. Polnoe sobranie sochinenii i pisem, general ed. by Mikhail Alekseev, 285–397. 30 vols. 2nd ed. Moscow: Nauka Publ., 1978, vol. 2. (In Russian)
18. Gollerbakh, Erikh. Drawings of M.Dobuzhinsky. Moscow; Petrogradg: Gosudarstvennoe Izd-vo Publ., 1923. (In Russian)
19. Turgenev, Ivan. “Where it is Thin, There it Breaks”. In Turgenev, Ivan. Polnoe sobranie sochinenii i pisem, general ed. by Mikhail Alekseev, 73–112. 30 vols. 2nd ed. Moscow: Nauka Publ., 1978, vol. 2. (In Russian)
20. Grabar’, Igor’. History of Russian Art. 6 vols. Moscow: I.Knebel’ Publ., [1912], vol. 3: Arkhitektura. Peterburgskaia arkhitektura v XVIII i XIX veke. (In Russian)
21. Karev, Andrei. Miniature Portrait in 18th Century Russia. Moscow: Iskusstvo Publ., 1989. (In Russian)
22. Lenyashin, Vladimir. “Not About the Classicism”. In Neoklassitsizm v Rossii, author and comp. Vladimir Kruglov et al., 5–10. St. Petersburg: Palace Editions Publ.; Graficart Publ., 2008. (Al’manakh. Russkii muzei, iss. 212). (In Russian)
23. Exhibition Catalog of Paintings “World of Art”. Moscow: Tovarishchestvo tip. A.I.Mamontova Publ., 1911. (In Russian)
24. GMII im. A. S.Pushkina. The Works of Russian and West European Masters of the 14th — Early 20th Century from the Collection of I. S.Zilberstein: Catalogue. Ed. by I.Danilova and E.Levitin. Moscow: Rodina Publ., 1993. (In Russian)
25. Gusarova, Alla, author and comp. Mstislav Dobuzhinsky: Painting. Drawings. Theater: Alboum. Moscow: Izobrazitel’noe iskusstvo Publ., 1982. (In Russian)
26. Zav’ialova, Anna. “‘The House on Fontanka’: The Formation of the Image of St. Petersburg in the Works of Mstislav Dobuzhinsky”. Observatoriia kul’tury 16, no. 5 (2019): 526–35. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2019-16-5-526-535. (In Russian)
Sources
I. Tugendkhol’d, Iakov. “‘The Russian Season’ in Paris”. Apollon, no. 10 (1910): 5−23. (In Russian)
II. Pozharova, Mariia. “Forest Swing”. Literaturnyi al’manakh. Prilozhenie k zhurnalu Apollon, no. 10 (1910): 18−20. (In Russian)
III. Makovskii, Sergei. “Artistic Results”. Apollon, no. 10 (1910): 24−34. (In Russian)
IV. Solov’ev, Sergei. “History of Isminius, Byzantine Tale”. Literaturnyi al’manakh. Prilozhenie k zhurnalu Apollon, no. 10 (1910): 21−54. (In Russian)
V. Vrangel’, Nikolai. “Mstislav V.Dobuzhinsky”. Apollon, no. 2 (1911): 25−35. (In Russian)
VI. Antonova, Anna, et al., comp. Drawings of the 19th Сentury. Moscow: Skanrus Publ., 2013. (Katalog sobraniia. Gosudarstvennaia Tret’iakovskaia galereia. Seriia “Risunok XVIII–XX vekov”, vol. 2, bk. 2: G–I). (In Russian)
Downloads
Published
2021-06-09
How to Cite
Zavyalova, A. E. (2021). The Works of I.S.Turgenev in the Art of M.V.Dobuzhinsky. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 11(2), 204–223. https://doi.org/10.21638/spbu15.2021.203
Issue
Section
Visual arts
License
Articles of "Vestnik of Saint Petersburg University. Arts" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
