Первый французский театральный словарь — «Библиотека театров» 1733 года
Аннотация
Автор рассматривает вопросы возникновения театральных специальных словарей во Франции XVIII века. Перечислены причины возникновения словарей в данную эпоху, дан краткий обзор энциклопедических словарей конца XVII — начала XVIII века. Описывается и анализируется первый словарь «Библиотека театров» 1733 г., рассматриваются его источники, особенности содержания словарных статей, приводится большое количество примеров. Отмечается значение «Библиотеки театров» для истории театра.
Ключевые слова:
театральные словари, французский театр, XVIII век, «Библиотека театров»
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
Литература
1. Rougemont M. de. La vie théâtrale au XVIII siècle. Paris: Honore Champion, 2001. 314 p.
2. Juigné-Brossinière D. de. Dictionnaire théologique et historique, poètique et cosmographique, etc. Paris: G. le Bé, J. Roger, 1644. 1280 p.
3. Moreri L. Grand Dictionnaire historique, ou Мélange curieux de l’histoire sacrée et profane. Lyon: I. Girin, B. Rivière, 1674. 1205 p.
4. Bayle P. Dictionnaire historique et critique: in 2 v. Amsterdam: R. Leers, 1697. Vol. 1. 1360 p.; Vol. 2. 1331 p.
5. Rey A. Encyclopédies et dictionnaires. Paris: Que sais-je?; P. U. F., 1982. 128 p.
6. Didier B. Alphabet et raison. Le paradoxe des dictionnaires au XVIII siècle. Paris: P. U. F., 1996. 283 p.
7. Soboul A. L’Encyclopédie et le mouvement encyclopédique// La Pensée. 1951. № 39. P. 41–51.
8. Yeo R. Encyclopedique Visions: Scientific Dictionnaries and Enlightment Culture. Cambridge; New York: Cambrige University Press, 2001. 358 p.
9. Артемьева Т. В. История метафизики в России XVIII века. СПб.: Алетейя, 1996. 318 с.
10. D’Aviler A.-Ch. Dictionnaire d’architecture civile et hydraulique, et des arts qui en dépendent. Paris: Ch.-A. Jombert, 1755. 366 p.
11. Панов А. А., Розанов И. В. Неизвестные известные: де Сен Ламбер и де Броссар // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер.15. Искусствоведение. 2012. Вып. 1. С. 28–45.
12. Bayle P. Dictionnaire historique et critique: in 3 v. Rotterdam, 1715. Т. 3. 1030 p.
13. Bibliothèque des théâtres, contenant le catalogue alphabétique des pièces dramatiques et opéra, le nom des auteurs et le temps de la représentation de ces pièces, avec des anecdotes sur la plupart des pièces contenues dans ce recueil et sur la vie des auteurs, musiciens et acteurs. Paris: L.-F. Prault, 1733. 369 p.
14. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М.: АЗЪ, 1996. 928 с.
15. Pougin, A. Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s’y rattachent. Paris: Librairie de Firmin-Didot et C., 1885. 775 p.
16. Querard J. M. La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres en France: in 14 v. Paris:Firmin-Didot frères , 1833. Vol. 5. 668 p.
17. Marandet, A. Manuscrits inédits de la famille Favart, de Fuzelier, de Pannard et de divers auteurs du XVIII siècle. Documents inédits, recueillis et annotés par Amédée Marandet. Paris: Librairie théâtrale E. Jorel, 1922. 139 p.
18. Pelisson P. Relation contenant l’Histoire de l’Académie Françoise depuis son établissement jusqu’en 1652. Paris: Pierre le Petit, 1653. 590 p.
19. D’Olivet P. J. T. Histoire de l’Académie Françoise. Depuis 1652 jusqu’à 1700. Amsterdam: J. F. Bernard, 1730. 406 p.
20. Parfait C., Parfait F. Histoire générale du théâtre françois, depuis son origine jusqu’à présent. Vol. 1–17. Paris: P. G. Le Mercier: Saillant, 1735–1749.
21. Parfait C., Parfait F. Dictionnaire des théâtres de Paris, contenant toutes les pièces qui ont été représentées jusqu’à présent sur les différents Théâtres françois et sur celui de l’Académie Royale de Musique: les extraits de celles qui ont été jouées par les Comédiens Italiens, depuis leur établissement en 1716, ainsi que des Opéra Comiques, et principaux Spectales des Foires Saint Germain et Saint Laurent. Des faits Anecdotes sur les Auteurs qui ont travaillé pour ces Théâtres, et sur les principaux acteurs, actrices, danseurs, danseuses, compositeurs de ballets, dessinateurs, peintres de ces spectacles etc. Vol. 1–7. Paris: Rozet, 1734–1756.
22. Leris A. Dictionnaire portatif des théâtres, contenant l’origine des differents théâtres de Paris, le nom de toutes les Pièces qui y ont été représentées depuis leur établissement, et les Pièces jouées en Province ou qui ont simplement paru par la voie de l’impression depuis plus de trois siècles ; avec des Anecdotes et des Remarques sur la plupart : le nom et les particularités intéressantes de la vie des Auteurs, Musiciens et Acteurs ; avec le Catalogue de leurs ouvrages et l’exposé de leurs talens ; une Chronologie des auteurs,des musiciens et des opéras ; avec une Chronologie des pièces qui ont paru depuis de vingt-cing ans. Paris: Jombert, 1754. 557 p.
23. Clément M., Laporte J., de. Anecdotes Dramatiques, contenant, 1o. Toutes les Pièces de théatre, Tragédies, Comédies, Pastorales, Drames, Opéra, Opéra-comiques, Parades, Rroverbes, qui ont été joués à Paris ou en province, sur des Théâtres publics, ou dans des Sociétés particulières, depuis l'origine des Spectacles en France, jusqu'à l'année 1775, rangés par ordre Alphabétique. 2o. Tous les Ouvrages Dramatiques qui n'ont été représentés sur aucun Théâtre, mais qui sont imprimés, ou conservés en manuscrites dans quelques Bibliothèques. 3o. Un Recueil de tout ce qu'on a pu rassembler d'anecdotes imprimées, manuscrites, verbales, connues ou peu connues; d'evénments singuliers, sérieux, ou comiques; de Traits curieux, d'Epigrammes, de Plaisanteries, de Naïvetés & de Bons-mots, auxquels ont donné lieu les représentations de la plupart des Pièces de Théâtre, soit dans leur nouveauté, soit à leurs reprises… Vol. 1–3. Paris: La veuve Duchesne, 1775.
24. Mouhy Ch. de. Abrégé de l’histoire du théâtre françois: depuis son origine jusqu’au premier juin de l’année 1780; précédé du Dictionnaire de toutes les pièces de théâtre jouées et imprimées; du Dictionnaire des auteurs dramatiques, du Dictionnaire des acteurs et des actrices. Vol. 1–3. Paris: L’Auteur: L. Jorry: J.-G. Merigot, 1780.
25. Chamfort N., Laporte J. de. Dictionnaire dramatique, contenant l’histoire des théâtres, les règles du genre dramatique, les observations des maîtres les plus célèbres et des reflexions nouvelles sur les spectacles. Vol. I–3. Paris: Lacombe, 1776.
References
1. Rougemont M. de. La vie théâtrale au XVIII siècle. Paris, Honore Champion, 2001. 314 p.
2. Juigné-Brossinière D. de. Dictionnaire théologique et historique, poètique et cosmographique, etc. Paris, G. le Bé, J. Roger, 1644. 1280 p.
3. Moreri L. Grand Dictionnaire historique, ou Mélange curieux de l’histoire sacrée et profane. Lyon, I. Girin, B. Rivière, 1674. 1205 p.
4. Bayle P. Dictionnaire historique et critique. 2 vols. Amsterdam, R. Leers, 1697, vol. 1. 1360 p.; vol. 2. 1331 p.
5. Rey A. Encyclopédies et dictionnaires. Paris, Que sais-je?; P. U. F., 1982. 128 p.
6. Didier B. Alphabet et raison. Le paradoxe des dictionnaires au XVIII siècle. Paris, P. U. F., 1996. 283 p.
7. Soboul A. L’Encyclopédie et le mouvement encyclopédique. La Pensée, 1951, no. 39, pp. 41–51.
8. Yeo R. Encyclopedique Visions: Scientific Dictionnaries and Enlightment Culture. Cambridge; New York, Cambrige University Press, 2001. 358 p.
9. Artem'eva T. V. Istoriia metafiziki v Rossii XVIII veka. St. Petersburg, Aleteiia Publ., 1996. 318 p. (In Russian)
10. D’Aviler A.-Ch. Dictionnaire d’architecture civile et hydraulique, et des arts qui en dépendent. Paris, Ch.-A. Jombert, 1755. 366 p.
11. Panov A. A., Rozanov I. V. Neizvestnye izvestnye: de Sen Lamber i de Brossar. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Ser.15. Iskusstvovedenie, 2012, iss. 1, pp. 28–45. (In Russian)
12. Bayle P. Dictionnaire historique et critique. 3 vols. Rotterdam, 1715, t. 3. 1030 p.
13. Bibliothèque des théâtres, contenant le catalogue alphabétique des pièces dramatiques et opéra, le nom des auteurs et le temps de la représentation de ces pièces, avec des anecdotes sur la plupart des pièces contenues dans ce recueil et sur la vie des auteurs, musiciens et acteurs. Paris, L.-F. Prault, 1733. 369 p.
14. Ozhegov S. I., Shvedova N. Iu. Tolkovyi slovar' russkogo iazyka. Moscow, AZ" Publ., 1996. 928 p. (In Russian)
15. Pougin, A. Dictionnaire historique et pittoresque du théâtre et des arts qui s’y rattachent. Paris, Librairie de Firmin-Didot et C., 1885. 775 p.
16. Querard J. M. La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres en France. 14 vols. Paris, Firmin-Didot frères, 1833, vol. 5. 668 p.
17. Marandet, A. Manuscrits inédits de la famille Favart, de Fuzelier, de Pannard et de divers auteurs du XVIII siècle. Documents inédits, recueillis et annotés par Amédée Marandet. Paris, Librairie théâtrale E. Jorel, 1922. 139 p.
18. Pelisson P. Relation contenant l’Histoire de l’Académie Françoise depuis son établissement jusqu’en 1652. Paris, Pierre le Petit, 1653. 590 p.
19. D’Olivet P. J. T. Histoire de l’Académie Françoise. Depuis 1652 jusqu’à 1700. Amsterdam, J. F. Bernard, 1730. 406 p.
20. Parfait C., Parfait F. Histoire générale du théâtre françois, depuis son origine jusqu’à présent, vol. 1–17. Paris, P. G. Le Mercier, Saillant, 1735–1749.
21. Parfait C., Parfait F. Dictionnaire des théâtres de Paris, contenant toutes les pièces qui ont été représentées jusqu’à présent sur les différents Théâtres françois et sur celui de l’Académie Royale de Musique: les extraits de celles qui ont été jouées par les Comédiens Italiens, depuis leur établissement en 1716, ainsi que des Opéra Comiques, et principaux Spectales des Foires Saint Germain et Saint Laurent. Des faits Anecdotes sur les Auteurs qui ont travaillé pour ces Théâtres, et sur les principaux acteurs, actrices, danseurs, danseuses, compositeurs de ballets, dessinateurs, peintres de ces spectacles etc. Vol. 1–7. Paris, Rozet, 1734–1756.
22. Leris A. Dictionnaire portatif des théâtres, contenant l’origine des differents théâtres de Paris, le nom de toutes les Pièces qui y ont été représentées depuis leur établissement, et les Pièces jouées en Province ou qui ont simplement paru par la voie de l’impression depuis plus de trois siècles ; avec des Anecdotes et des Remarques sur la plupart : le nom et les particularités intéressantes de la vie des Auteurs, Musiciens et Acteurs ; avec le Catalogue de leurs ouvrages et l’exposé de leurs talens ; une Chronologie des auteurs,des musiciens et des opéras ; avec une Chronologie des pièces qui ont paru depuis de vingt-cing ans. Paris, Jombert, 1754. 557 p.
23. Clément M., Laporte J., de. Anecdotes Dramatiques, contenant, 1o. Toutes les Pièces de théatre, Tragédies, Comédies, Pastorales, Drames, Opéra, Opéra-comiques, Parades, Rroverbes, qui ont été joués à Paris ou en province, sur des Théâtres publics, ou dans des Sociétés particulières, depuis l'origine des Spectacles en France, jusqu'à l'année 1775, rangés par ordre Alphabétique. 2o. Tous les Ouvrages Dramatiques qui n'ont été représentés sur aucun Théâtre, mais qui sont imprimés, ou conservés en manuscrites dans quelques Bibliothèques. 3o. Un Recueil de tout ce qu'on a pu rassembler d'anecdotes imprimées, manuscrites, verbales, connues ou peu connues; d'evénments singuliers, sérieux, ou comiques; de Traits curieux, d'Epigrammes, de Plaisanteries, de Naïvetés & de Bons-mots, auxquels ont donné lieu les représentations de la plupart des Pièces de Théâtre, soit dans leur nouveauté, soit à leurs reprises… Vol. 1–3. Paris, La veuve Duchesne, 1775.
24. Mouhy Ch. de. Abrégé de l’histoire du théâtre françois: depuis son origine jusqu’au premier juin de l’année 1780; précédé du Dictionnaire de toutes les pièces de théâtre jouées et imprimées; du Dictionnaire des auteurs dramatiques, du Dictionnaire des acteurs et des actrices. Vol. 1–3. Paris, L’Auteur, L. Jorry, J.-G. Merigot, 1780.
25. Chamfort N., Laporte J. de. Dictionnaire dramatique, contenant l’histoire des théâtres, les règles du genre dramatique, les observations des maîtres les plus célèbres et des reflexions nouvelles sur les spectacles. Vol. 1–3. Paris, Lacombe, 1776.
Загрузки
Опубликован
12.09.2012
Как цитировать
Усаченко, Н. А. (2012). Первый французский театральный словарь — «Библиотека театров» 1733 года. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 2(3), 62–69. извлечено от https://artsjournal.spbu.ru/article/view/1540
Выпуск
Раздел
Театр
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
