Когда деревья стали большими… (О восстановлении исторических открытых пространств центра Петербурга)

Леонид Павлович Лавров; Варвара Сергеевна Сперанская

doi:10.21638/11701/spbu15.2017.206

Авторы

Леонид Павлович Лавров Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет https://orcid.org/0000-0002-0537-2060
Варвара Сергеевна Сперанская Санкт-Петербургский государственный университет https://orcid.org/0000-0001-8309-2534

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu15.2017.206

Аннотация

Открытые общественные пространства определяют облик города не меньше, чем архитектура его сооружений. Система открытых пространств в центре Санкт-Петербурга достигла наивысшего развития в первой трети XIX века. В статье выделена ключевая роль площадей, сформированных к этому времени вокруг Адмиралтейства. Подчеркнуто, что они, являясь переходным звеном от «главной улицы города — Невы» к публичным пространствам проспектов и улиц, служили «визуальными мостами» между знаковыми постройками на Адмиралтейской стороне и на Васильевском острове, и далее – на Петроградской стороне. Показаны возникшие на этой территории во второй половине XIX - начале XX в. крупные массивы разросшихся зеленых насаждений и их воздействие на визуальное восприятие исторически сложившихся градостроительных ансамблей. Доказано вызванное этим обстоятельством разрушение уникальной системы открытых пространств центра Санкт-Петербурга. Даны предложения по постепенному восстановлению «прозрачности» городских панорам путем преобразования существующих зеленых посадок методами ландшафтной архитектуры.

Ключевые слова:

центр Санкт-Петербурга, открытые пространства, градостроительство, зеленые насаждения, ландшафтная архитектура

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Леонид Павлович Лавров, Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет

доктор архитектуры, профессор, заслуженный архитектор РФ, член-корреспондент Российской академии архитектуры и строительных наук, член-корреспондент Германской академии градостроительства и планирования земель

Варвара Сергеевна Сперанская, Санкт-Петербургский государственный университет

кандидат искусствоведения, профессор кафедры дизайна

Библиографические ссылки

Литература

1. Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в России. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/ (дата обращения: 3.03.2017).

2. Кириков Б. М. Архитектура Петербурга конца XIX — начала XX века. Эклектика. Модерн. Нео- классицизм. СПб.: Издат. дом «Коло», 2006. 448 с.

3. Ретроспективная декларация о выдающейся универсальной ценности объекта всемирного наследия «Исторический центр Санкт-Петербурга и связанные с ним группы памятников». URL: http://kgiop.gov.spb.ru/media/uploads/user¤les/2015/08/24/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%A3%D0%A6.pdf (дата обращения: 30.07.2016).

4. Фрагменты планов Санкт-Петербурга. С использованием источников: St. Petersburg. Plans and maps. Санкт-Петербург в планах и картах. ХХ век. СПб.: Северо-Западный картографический центр, 2012. 424 с.

5. Батюшков К. П. Опыты в стихах и прозе VI. Прогулка в Академию художеств в 1814 г. URL: http://wysotsky.com/0009/026.htm 006 (дата обращения: 11.07.2016).

6. Чернецов Г. Г. Часть панорамы Дворцовой площади, снятой с лесов Александровской колонны. Вторая четверть XIX века. URL: http://www.hellopiter.ru/Admiralty_pictures.html (дата обращения: 03.08.2016).

7. План Санкт-Петербурга XIX в. 1844 г. Фотобанк. URL: http://www.wlf.ru/photostock/stock-photo/plan-sanktpeterburga-xix-v-1844-g-10839.html (дата обращения: 19.03.2017).

8. Вид от Дворцовой площади на Адмиралтейство. Гуашь И. В. Барта. 1810-е годы. URL: http//www.hellopiter.ru/Admiralty_pictures.html (дата обращения: 04.03. 2017).

9. Лисовский В. Г. Архитектура Петербурга. Три века истории. СПб.: Славия, 2004. 416 с.

10. Перро Фердинанд Виктор. Адмиралтейская площадь. URL: http://www.hellopiter.ru/Admiralty pictures.html (дата обращения: 04.03.2017).

11. Прогулки по Петербургу. Александровский сад. URL: http://walkspb.ru/sad/ aleksandr_sad.html (дата обращения: 06.07.2016).

12. Рославлев М. И. Старый Петербург — новый Ленинград. Строение города в прошлом и программа будущего. Л.: Изд-во Академии художеств, 1925. 133 с., ил.

13. «Вид Зимнего Дворца со стороны Адмиралтейства. Развод караула» работы Василия Садовникова. Акварель. URL: http://www.liveinternet.ru/users/serebro11/post313191210/ (дата обращения: 04.03.2017).

14. Зимин И. В. Зимний дворец. Люди и стены. История императорской резиденции. 1762–1917. URL: http://www.litres.ru/igor-zimin/zimniy-dvorec-ludi-i-steny-istoriya-imperatorskoy-rezidencii-1762- 1917-1/ (дата обращения: 04.07.2016).

15. Ограда Собственного сада Зимнего дворца: ограда сада 9-го января. URL:http://www.citywalls.ru/house23285.html (дата обращения: 04.07.2016).

16. Кононенко Е. Сады и парки: Собственный сад. URL: http://adresaspb.ru/arch/adresa_20/20_019/20_19.htm (дата обращения: 04.07.2016).

17. Санкт-Петербург в акварелях и литографиях. Литография К. Беггрова. URL: http://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post325941140 (дата обращения: 02.07.2016).

18. Собственный сад Зимнего дворца. Начало — конец ХХ века. С использованием источников: Зимин И. В. Зимний дворец. Люди и стены. История императорской резиденции. 1762–1917. URL: http://www.litres.ru/igor-zimin/zimniy-dvorec-ludi-i-steny-istoriya-imperatorskoy-rezidencii-1762-1917-1/ (дата обращения: 04.07.2016).

19. Памятник Радищеву. Скульптор Шервуд. Старые фото. Санкт-Петербург. Зимний дворец URL: http://www.hellopiter.ru/Winter_%20palace_old_photo1.html (дата обращения: 19.03.2017).

20. Никитенко Г. Ю., Соболь В. Д. Василеостровский район. Энциклопедия улиц Санкт-Петербурга. СПб.: Белое и Черное, 2002. 534 с.

21. Санкт-Петербург в акварелях и литографиях. Литография К. Беггрова. URL: http://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post325941140 (дата обращения: 03.08.2016).

22. Лукомский Г. К. Архитектурная летопись. Петербург // Аполлонъ. 1910. No 11. URL: http://az.budclub.ru/janr/index_janr_crea11-18.shtml (дата обращения: 06.08.2016).

23. Астафьева-Длугач М. И., Сперанская В. С. Сергей Сперанский. Л.: Стройиздат, 1989. 206 с.

24. Shvidkovsky D. Russian architecture and the West (2007). London: Yale University Press, 2007. 434 p.

25. Эволюция системы открытых пространств исторического центра Санкт-Петербурга. Составлено Лавровым Л. П. с использованием источников: Семенцов С. В., Марголис А. Д. Санкт-Петербург. Планы и карты. СПб.: ЗАО «Карта» ЛТД, 2004. 120 с., ил.

26. Система открытых пространств центров исторических европейских городов. Исполнена Лавровым Л. П. с использованием источников: Карта Парижа URL: https://it.wikipedia.org/wiki/Parigi (дата обращения: 07.07.2016).

27. Международная хартия по консервации и реставрации памятников и достопримечательных мест (Венецианская хартия). Венеция, 25–31 мая 1964 г. URL: http://base.garant.ru/2570714/ (дата обращения: 03.08.2016).

References

1. Spisok ob’ektov Vsemirnogo naslediia IuNESKO v Rossii [UNESCO World Heritage List in Russia]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/ (accessed: 3.03.2017). (In Russian)

2. Kirikov B. M. Arkhitektura Peterburga kontsa XIX — nachala XX veka. Eklektika. Modern. Neoklassitsizm [Architecture of Petersburg at the turn of XIX–XX centuries. Eclecticism. Modern. Neoclassicism]. St. Petersburg, Izdat. dom “Kolo”, 2006. 448 p. (In Russian)

3. Retrospektivnaia deklaratsiia o vydaiushcheisia universal’noi tsennosti ob”ekta Vsemirnogo naslediia «Istoricheskii tsentr Sankt-Peterburga i sviazannye s nim gruppy pamiatnikov» [Retrospective declaration on the outstanding universal value of the world heritage object “Historical centre of Saint Petersburg and the groups of monuments related thereto”]. Available at: http://kgiop.gov.spb.ru/media/uploads/user¤les/2015/08/24/%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%A3%D0%A6.pdf (accessed: 30.07.2016).

4. Fragmenty planov Sankt-Peterburga. S ispol’zovaniem istochnikov: St. Petersburg. Plans and maps. Sankt-Peterburg v planakh i kartakh. XX vek. Istoriko-kul’turnoe nauchno-populjarnoe izdanie [Fragments of St. Petersburg plans. Sources used: St. Petersburg. Plans and maps. Saint Petersburg in the plans and on the maps. XX century. Historical-cultural popular science edition]. St. Petersburg, Severo-Zapadnyi kartogra-¤cheskii tsentr Publ., 2012. 424 p. (In Russian)

5. Batiushkov K. P. Opyty v stikhakh i proze VI. Progulka v Akademiiu khudozhestv v 1814 g. [Verse and prose experiments VI. Visiting the Academy of Fine Arts’ 1814]. Available at: http://wysotsky.com/0009/026.htm 006 (accessed: 11.07.2016). (In Russian)

6. Chernetsov G. G. Chast’ panoramy Dvortsovoi ploshchadi, sniatoi s lesov Aleksandrovskoi kolonny. Vtoraia chetvert’ XIX veka [Partial panorama of the Palace Square, view from the scaffolds of the Alexander Column. Second quarter of 19th century]. Available at: http://www.hellopiter.ru/Admiralty_pictures.html (accessed: 03.08.2016). (In Russian)

7. Plan Sankt-Peterburga XIX v. 1844 g. Fotobank [Plan of St. Petersburg in 19th century, 1844. Fotobank]. Available at: http://www.wlf.ru/photostock/stock-photo/plan-sanktpeterburga-xix-v-1844-g-10839.html (ac-cessed: 19.03.2017).

8. Vid ot Dvortsovoi ploshchadi na Admiralteistvo. Guash’ I. V. Barta 1810-e gody [View from the Palace Square to the Admiralty]. Available at: http//www.hellopiter.ru/Admiralty_pictures.html (accessed: 04.03. 2017). (In Russian)

9. Lisovskii V. G. Arkhitektura Peterburga. Tri veka istorii [The tree centuries of history]. St. Petersburg, Slaviia Publ., 2004. 416 p. (In Russian)

10. Perro Ferdinand Viktor. Admiralteiskaia ploshchad’ [Admiralty Square]. Available at: http://www.hellopiter.ru/Admiralty pictures.html (accessed: 04.03.2017). (In Russian)

11. Progulki po Peterburgu. Aleksandrovskii sad [Walking around St. Petersburg. Alexander’s Garden]. Available at: http://walkspb.ru/sad/ aleksandr_sad.html (accessed: 06.07.2016). (In Russian)

12. Roslavlev M. I. Staryi Peterburg — Novyi Leningrad. Stroenie goroda v proshlom i programma budushchego [Old Petersburg — New Leningrad. Building the city in the past and future prospects]. Leningrad, Akademia khudozhestv Publ., 1925. 133 p., il. (In Russian)

13. «Vid Zimnego Dvortsa so storony Admiralteistva. Razvod karaula». raboty Vasiliia Sadovnikova [“View of the Winter Palace from the Admiralty. Changing of the Guard” the Works of Vasiliy Sadovnikov. Watercolour Painting]. Akvarel’. Available at: http://www.liveinternet.ru/users/serebro11/post313191210/ (accessed: 04.03.2017). (In Russian)

14. Zimin I. V. Zimnii dvorets. Liudi i steny. Istoriia imperatorskoi rezidentsii. 1762–1917 [Winter Palace. People and walls. History of the imperial residence. 1762–1917]. Available at: http://www.litres.ru/igor-zimin/zim-niy-dvorec-ludi-i-steny-istoriya-imperatorskoy-rezidencii-1762-1917-1/ (accessed: 04.07.2016). (In Russian)

15. Ograda Sobstvennogo sada Zimnego dvortsa: ograda sada 9-go ianvaria [Fence of the Winter Palace Private Garden — Garden Fence of January 9]. Available at: http://www.citywalls.ru/house23285.html (ac-cessed: 04.07.2016). (In Russian)

16. Kononenko E. Sady i parki: Sobstvennyi sad [Parks and Gardens: Private garden]. Available at: http://adresaspb.ru/arch/adresa_20/20_019/20_19.htm (accessed: 04.07.2016). (In Russian)

17. Sankt-Peterburg v akvareliakh i litografiiakh. Litografiia K. Beggrova [St. Petersburg in watercolors and lithographs. Lithograph of K. Beggrova]. Available at: http://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post325941140 (accessed: 02.07.2016). (In Russian)

18. Sobstvennyi sad Zimnego dvortsa. Nachalo — konets XX veka. S ispol’zovaniem istochnikov: Zimin I. V. Zimnii dvorets. Liudi i steny. Istoriia imperatorskoi rezidentsii. 1762–1917 [Winter Palace Private Garden. Turn of ХХ century. Sources used: Zimin I. V. Winter Palace. People and walls. History of the imperial res-idence. 1762–1917]. Available at: http://www.litres.ru/igor-zimin/zimniy-dvorec-ludi-i-steny-istoriya-im-peratorskoy-rezidencii-1762-1917-1/ (accessed: 04.07.2016). (In Russian)

19. Pamiatnik Radishchevu. Skul’ptor Shervud. Starye foto. Sankt-Peterburg. Zimnii dvorets [Monument to Radishchev. Sculptor: Sherwood. Old photos. St. Petersburg. Winter Palace]. Available at: http://www.hello-piter.ru/Winter_%20palace_old_photo1.html (accessed: 19.03.2017). (In Russian)

20. Nikitenko G. Iu., Sobol’ V. D. Vasileostrovskii raion. Entsiklopediia ulits Sankt-Peterburga [Vasileos-trovsky District (Encyclopedia of the Streets of St. Petersburg)]. St. Petersburg, Beloe i Chernoe Publ., 2002. 534 p. (In Russian)

21. Sankt-Peterburg v akvareliakh i litografiakh. Litografiia K. Beggrova [St. Petersburg in watercolors and lithographs. Lithograph of K. Beggrova]. Available at: http://www.liveinternet.ru/users/bo4kameda/post325941140 (accessed: 03.08.2016). (In Russian)

22. Lukomskii G. K. Arkhitekturnaia letopis’. Peterburg [Architectural Chronicle. Petersburg]. “Apollon”, no. 11, 1910. Available at: http://az.budclub.ru/janr/index_janr_crea11-18.shtml (accessed: 06.08.2016). (In Russian)

23. Astaf ’eva-Dlugach M. I., Speranskaia V. S. Sergei Speranskii [Sergei Speransky]. Leningrad, Stroiizdat, 1989. 206 p. (In Russian)

24. Shvidkovsky D. Russian architecture and the West (2007). London, Yale University Press, 2007. 480 p.

25. Evoliutsiia sistemy otkrytykh prostranstv istoricheskogo tsentra Sankt-Peterburga [Development of the Open Spaces System in the Historical Centre of Saint Petersburg]. Compiled by L. P. Lavrov with the Use of the Sources: S. V. Semenzov, A. D. Margolis. Sankt-Peterburg. Plany i karty [St. Petersburg. Plans and maps]. St. Petersburg, ZAO “Karta” LTD Publ., 2004. 120 p., il. (In Russian)

26. Sistema otkrytykh prostranstv tsentrov istoricheskikh evropeiskikh gorodov. Ispolnena Lavrovym L. P. s ispol’zovaniem istochnikov: Karta Parizha [The system of open spaces in the centers of the historical cities of Europe. Prepared by Lavrov L. P. Sources used: Map of Paris)]. Available at: https://it.wikipedia.org/wiki/Parigi (accessed: 07.07.2016). (In Russian)

27. Mezhdunarodnaia khartiia po konservatsii i restavratsii pamiatnikov i dostoprimechatel’nykh mest (Venetsianskaia khartiia). Venetsiia, 25–31 maia 1964 g. [The International Charter on the Conservation and Restoration of Monuments and Sites (the Venice Charter). Venice, May 25–31 1964]. Available at: http://base.garant.ru/2570714/ (accessed: 03.08.2016). (In Russian)