Ближневосточное наследие и традиции в современной архитектуре Арабских Эмиратов

Авторы

  • Екатерина Алексеевна Акимова Санкт-Петербургский государственный академический Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина

Аннотация

В статье на примере Абу Даби рассматриваются возможности синтеза новых архитектурных форм, технического прогресса, арабской архитектурной традиции, наследия и символики. Развитие современной архитектуры Абу Даби происходило поэтапно в прочной взаимосвязи с экономическими процессами в стране. Низкорослое городское строительство Абу Даби конца XX столетия, благодаря экономическому подъему, постепенно трансформировалось в высотное, появилась практика привлечения известных зарубежных архитекторов и применения технологических новаций. К началу XXI века у города вполне сложилась планировочная система, но явные тенденции к претенциозности никак не отражали региональную идентификацию. Насаждение в городской среде футуристических архитектурных образов, входящих в диссонанс с исторической средой, религией и традицией, породило архитектурный конфликт идей. В начале первого десятилетия XXI века он разрешился альтернативным включением в современные строительные концепции исторических традиций и культурного наследия эмирата. В сложном диалоге современной архитектуры и регионального наследия появляется новый архитектурный язык, воплощающий концепции интернационального и регионального архитектурного пространства. Их объединяет рационализаторско-инновационный подход к традиционному архитектурному элементу, сохраняющему при этом свою функциональность. Благодаря соблюдению равновесия между прошлым и настоящим, современной архитектуре Абу Даби удается сохранить уникальность образов архитектурного пространства города, обрести региональный почерк и историко-архитектурную значимость.

Ключевые слова:

архитектура Абу Даби, арабская традиция, культурное наследие, машрабия, диагрид, современная архитектура Эмиратов

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Екатерина Алексеевна Акимова, Санкт-Петербургский государственный академический Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина

искусствовед, соискатель кафедры истории и теории архитектуры

Библиографические ссылки

Литература

1. The evolving Arab city: Tradition, modernity and urban development / ed. by Ya. Elsheshtawy. Routledge, 2008. 328 p.

2. Kenzari B., Elsheshtawy Ya. The ambiguous veil: On transparency, the mashrabiy’ya, and architecture // Journal of Architectural Education. 2003. Vol. 56, N 4. P. 17–25.

3. AboulNaga M. M., Elsheshtawy Ya. Environmental sustainability assessment of buildings in hot climates: the case of the UAE // Journal Renewable Energy. 2001. Vol. 24, N 3–4. P. 553–563.

4. Elsheshtawy Ya. Cities of sand and fog: Abu Dhabi’s global ambitions // The evolving Arab city: tradition, modernity, and urban development / ed. by Ya. Elsheshtawy. Routledge, 2008. P. 258–304.

5. Elsheshtawy Ya. The Production of Culture: Abu Dhabi’s Urban Strategies // Cultures and globalization: Cities, cultural policy and governance / eds Anheier H. K., Isar Yu. R. London: SAGE, 2012. 472 p.

6. Elsheshtawy Ya. From souqs to emporiums: the urban transformation of Abu Dhabi // Open House International. 2013. Vol. 38, N 4. P. 58–69.

7. Elsheshtawy Ya. Planning Middle Eastern cities: An urban kaleidoscope. Routledge, 2004. 224 p.

8. Elsheshtawy Ya. Politicizing tradition: The reconstruction of Abu Dhabi’s central market // Traditional Dwellings and Settlements Review. 2008. Vol. 20, N 1. P. 29–30.

9. Dempsey M. C. Castles in the Sand: A city planner in Abu Dhabi. Jefferson, NC: McFarland, 2014. 220 p.

10. Al Manakh: Gulf continued / ed. by R. Koolhaas. Archis Foundation, 2010. 536 p.

11. Katodrytis G. The Dubai Experiment // Al Manakh / ed. by R. Koolhaas. Archis Foundation, 2007. P. 38–48.

12. Jackson P., Coles A. A Wind-Tower House in Dubai. London: Art and architectural research papers, 1975. 28 p.

13. Moniem A. Traditional Islamic-Arab House: Vocabulary And Syntax // International Journal of Civil & Environmental Engineering. Vol. 10, N 4. P. 15–20.

14. Broug E. Islamic Geometric Patterns. London: Thames & Hudson, 2008. 128 p.

15. Roaf S. The Traditional Technology Trap: Stereotypes of the Middle Eastern traditional building types and technologies // International Conference “Passive and Low Energy Cooling for the Built Environment”, May 2005, Santorini, Greece. P. 1053–1057.

16. Roaf S. Badgir (Iran’s Ancient Air Conditioning System) // Encyclopedia Iranica. URL: http:// www.iranicaonline.org/articles/badgir-traditional-structure-for-passive-air-conditioning (дата обращения: 31.09.2014).

17. Ahmadkhani Maleki B. Wind catcher: passive and low energy cooling system in Iranian vernacular architecture // Technical and Physical Problems of Engineering. 2011. Vol. 3, iss. 8, N 3. P. 130–137.

18. Hawker R. Tribe, house style, and the town layout of Jazirat al-Hamra, Ras al-Khaimah, UAE // Proceedings of the Seminar for arabian studies, Oxford, UK: Archaeopress. 2006. Vol. 36. P. 189–198.

19. Hawker R. Traditional Architecture in the Arabian Gulf: Building on Desert Tides. Boston: WIT Press, 2008. 252 p.

20. Hawker R. Not Just Another Pretty Face. Exploring the analytical and educational possibilities of virtual reconstructions and new media applications in the heritage architecture of the United Arab Emirates // ASCAAD 2010 conference paper Fez, Morocco. P. 249–260.

21. El-Amrousi M., Biln J. Abu Dhabi: Global changes and competing visions of modernity // International Journal of Engineering Technology. 2013. Vol. 2, N 2. P. 84–92.

22. El-Amrousi M., Bil J. Abu Dhabi Forms and Fragments // International Journal of Islamic Architecture. Intellect Publishing. 2013. P. 349–367.

23. Чхандогья Упанишада / пер. с санскр. А. Я. Сыркина. М.: Наука, 1965.

24. An Arab “wind tower” // Popular Mechanics. 1913. Vol. 19, N 2. P. 205–206.

References

1. The evolving Arab city: Tradition, modernity and urban development, ed. by Ya. Elsheshtawy. Routledge, 2008. 328 p.

2. Kenzari B., Elsheshtawy Ya. The ambiguous veil: On transparency, the mashrabiy’ya, and architecture, Journal of Architectural Education. 2003. Vol. 56, N 4. P. 17–25.

3. AboulNaga M. M., Elsheshtawy Ya. Environmental sustainability assessment of buildings in hot climates: the case of the UAE, Journal Renewable Energy. 2001. Vol. 24, N 3–4. P. 553–563.

4. Elsheshtawy Ya. Cities of sand and fog: Abu Dhabi’s global ambitions, The evolving Arab city: tradition, modernity, and urban development, ed. by Ya. Elsheshtawy. Routledge, 2008. P. 258–304.

5. Elsheshtawy Ya. The Production of Culture: Abu Dhabi’s Urban Strategies, Cultures and globalization: Cities, cultural policy and governance, eds Anheier H. K., Isar Yu. R. London: SAGE, 2012. 472 p.

6. Elsheshtawy Ya. From souqs to emporiums: the urban transformation of Abu Dhabi, Open House International. 2013. Vol. 38, N 4. P. 58–69.

7. Elsheshtawy Ya. Planning Middle Eastern cities: An urban kaleidoscope. Routledge, 2004. 224 p.

8. Elsheshtawy Ya. Politicizing tradition: The reconstruction of Abu Dhabi’s central market, Traditional Dwellings and Settlements Review. 2008. Vol. 20, N 1. P. 29–30.

9. Dempsey M. C. Castles in the Sand: A city planner in Abu Dhabi. Jefferson, NC: McFarland, 2014. 220 p.

10. Al Manakh: Gulf continued, ed. by R. Koolhaas. Archis Foundation, 2010. 536 p.

11. Katodrytis G. The Dubai Experiment, Al Manakh, ed. by R. Koolhaas. Archis Foundation, 2007. P. 38–48.

12. Jackson P., Coles A. A Wind-Tower House in Dubai. London: Art and architectural research papers, 1975. 28 p.

13. Moniem A. Traditional Islamic-Arab House: Vocabulary And Syntax, International Journal of Civil & Environmental Engineering. Vol. 10, N 4. P. 15–20.

14. Broug E. Islamic Geometric Patterns. London: Thames & Hudson, 2008. 128 p.

15. Roaf S. The Traditional Technology Trap: Stereotypes of the Middle Eastern traditional building types and technologies? International Conference “Passive and Low Energy Cooling for the Built Environment”, May 2005, Santorini, Greece. P. 1053–1057.

16. Roaf S. Badgir (Iran’s Ancient Air Conditioning System), Encyclopedia Iranica. URL: http:// www.iranicaonline.org/articles/badgir-traditional-structure-for-passive-air-conditioning (accessed: 31.09.2014).

17. Ahmadkhani Maleki B. Wind catcher: passive and low energy cooling system in Iranian vernacular architecture. Technical and Physical Problems of Engineering. 2011. Vol. 3, iss. 8, N 3. P. 130–137.

18. Hawker R. Tribe, house style, and the town layout of Jazirat al-Hamra, Ras al-Khaimah, UAE. Proceedings of the Seminar for arabian studies, Oxford, UK: Archaeopress. 2006. Vol. 36. P. 189–198.

19. Hawker R. Traditional Architecture in the Arabian Gulf: Building on Desert Tides. Boston: WIT Press, 2008. 252 p.

20. Hawker R. Not Just Another Pretty Face. Exploring the analytical and educational possibilities of virtual reconstructions and new media applications in the heritage architecture of the United Arab Emirates, ASCAAD 2010 conference paper Fez, Morocco. P. 249–260.

21. El-Amrousi M., Biln J. Abu Dhabi: Global changes and competing visions of modernity, International Journal of Engineering Technology. 2013. Vol. 2, N 2. P. 84–92.

22. El-Amrousi M., Bil J. Abu Dhabi Forms and Fragments, International Journal of Islamic Architecture. Intellect Publishing. 2013. P. 349–367.

23. Chkhandog'ia Upanishada, per. s sanskr. A. Ia. Syrkina. M.: Nauka, 1965.

24. An Arab “wind tower”, Popular Mechanics. 1913. Vol. 19, N 2. P. 205–206.

Загрузки

Опубликован

11.03.2015

Как цитировать

Акимова, Е. А. (2015). Ближневосточное наследие и традиции в современной архитектуре Арабских Эмиратов. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 5(1), 122–133. извлечено от https://artsjournal.spbu.ru/article/view/2318

Выпуск

Том 5 № 1 (2015)

Раздел

Архитектура

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.