Деструктивные ландшафты в контексте городского общественного пространства. Проблемы реабилитации, адаптации и интеграции

  • Евгения Павловна Петрашень Санкт-Петербургский государственный университет https://orcid.org/0000-0002-4442-6201
  • Варвара Сергеевна Сперанская Санкт-Петербургский государственный университет https://orcid.org/0000-0001-8309-2534
  • Арина Олеговна Кузьмина

Аннотация

Статья посвящена актуальной проблеме многих российских городов — преобразованию заброшенных ландшафтов со сложным рельефом в общественные пространства, призванные стать полноценными элементами архитектурно-художественной среды. Целью работы явилось формирование комплексной методики валоризации таких ландшафтов, основанной на исходных и перспективных параметрах территории для создания устойчивой модели ее развития. Основные задачи заключаются в рассмотрении различных аспектов преобразования деструктивных ландшафтов, выявлении их способности к эволюции и восстановлению природных ресурсов при соблюдении сбалансированных экологических, экономических и социальных условий. Анализируется современный процесс интеграции территорий оврагов в общественную инфраструктуру отдельных городов Российской Федерации, а также освещается ряд проектов мировой практики, которые демонстрируют современные возможности в области сохранения экологического равновесия ландшафтной среды. Наряду с существующими универсальными способами и методами адаптации деструктивных ландшафтов рассматриваются и наиболее перспективные. Методологическую базу работы составили отечественные и зарубежные источники, посвященные вопросам городского ландшафта. В качестве оптимальной методики концептуального моделирования авторами избран подход к ландшафту как «зелено-голубой инфраструктуре», комплексно формирующей заброшенные природные участки в черте городов. Проанализированы принципы ее сложения, тесно связанные с естественно-научной, экологической и «урбоэкологической» установками. Выводы исследования положены в основу концепции переустройства заброшенного природного участка «Глебучев овраг», рассматриваемого в контексте исторически сложившегося общественного пространства Саратова как перспективного объекта ландшафтной среды. Основное внимание уделялось не столько конкретному достижению проектного результата, сколько демонстрации стратегического подхода к организации процесса преобразования деструктивного ландшафта. Концептуальные предложения, изложенные в статье, могут стать основой для решения подобных проблем во многих городах Российской Федерации.

Ключевые слова:

городской ландшафт, деструктивные территории, овраги, овражно-балочные системы, зелено-голубая инфраструктура, восстановительная экология, устойчивая городская среда, линейный парк, Глебучев овраг, Саратов

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Биографии авторов

Евгения Павловна Петрашень, Санкт-Петербургский государственный университет

старший преподаватель кафедры дизайна факультета искусств

Варвара Сергеевна Сперанская, Санкт-Петербургский государственный университет

кандидат искусствоведения, профессор кафедры дизайна

Арина Олеговна Кузьмина

магистр, независимый исследователь

Литература

Литература

1. Чехов, Антон. “В овраге”. В кн. Чехов, Антон. Собрание сочинений, примеч. Иван Ежов, 417–65. 12 томов. М.: Художественная литература, 1956, т. 8.

2. Нефёдов, Валерий. “Архитектурно-ландшафтная реконструкция как средство оптимизации городской среды”. Дис. д-ра архитектуры. Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет, 2005.

3. "Преобразование города. Стратегический мастер-план Перми". Дата обращения февраль 27, 2016. http://permgenplan.ru/preobrazovanie-goroda/.

4. Coronel, Hugo Rafael Garrido. “La Marin Ravine Plaza — Terrace: Producing a Hybrid Urban Space”. A Thesis for the Degree of Master in Urban Design. Savannah College of Art and Design, 2015.

5. Игнатьева, Мария, Найджел Торн, и др., ред. История будущего. Сборник трудов 52-го Всемирного конгресса Международной федерации ландшафтных архитекторов. 10–12 июня 2015 года. СПб.: СПбГПУ Петра Великого, 2015.

6. Defra, and CLG. Forest Research. Benefits of green infrastructure. Edited by Jenny Claridge, Carl Foster and Tony Hutchings. Farnham, 2010. Дата обращения март 05, 2016. http://www.sustainabilitywestmidlands.org.uk/wp-content/uploads/Benefits_of_green_infrastructure_2010.pdf.

7. Вернадский, Владимир. Биосфера и ноосфера. Сост. Н. Костяшкин и Е. Гончарова. М.: Айрис-пресс, 2004.

8. Butler, David, and John W. Davies. Urban Drainage. 3rd ed. London; New York: Spon Press, 2011.

9. Макаров, Владимир. Ландшафтно-экологический анализ крупного промышленного города. Ред. Ю. Селиверстов. Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2001.

10. Никитин, Олег, и Венера Латыпова. Экотехнологии восстановления водных объектов. Конспект лекций. Казань: ФГАОУ ВПО “Казанский (Приволжский) федеральный университет”, 2014. Дата обращения март 05, 2016. http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/21987/02_81_kl-000842.pdf.

11. Соболева, Надежда, и Егор Язиков. Ландшафтоведение. Учебное пособие. Томск: Изд-во Томского политех. университета, 2010.

12. Большая энциклопедия нефти и газа, см. “Технический этап — рекультивация”. Дата обращения апрель 05, 2016. http://www.ngpedia.ru/id621591p1.html.

13. Кривицкий, Сергей, и Сергей Остроумов. “Экобиоинженерия: экологическая реабилитация водоемов”. Ecological Studies, Hazards, Solutions, vol. 11 (2006). Дата обращения апрель 05, 2016. http://textarchive.ru/c-2717132-pall.html.

14. Башкатов, Александр. “Ландшафтно-экологический подход при оценке функциональной структуры долинных комплексов территории города: на примере г. Саратова”. Дис. канд. географ. н. Саратовский ордена Трудового Красного Знамени государственный университет им. Н. Г. Чернышевского, 2003.

15. Краснощекова, Наталья. Формирование природного каркаса в генеральных планах городов. М.: Архитектура-С, 2011.

16. Воронина, Ольга. “Стратегия формирования линейных парков вдоль малых рек на застроенных территориях Нижнего Новгорода”. В сб. Минобрнауки России, ФГБОУ ВПО “Уральский государственный лесотехнический университет”. Ландшафтная архитектура — традиции и перспективы. Материалы I науч. конф., посвященной 10-летию кафедры ландшафтного строительства, ред. Людмила Аткина, Татьяна Сродных, Светлана Вишнякова, 63–6. Екатеринбург: УГЛТУ. Дата обращения апрель 08, 2018. http://elar.usfeu.ru/handle/123456789/764.

17. Воронина, Анна. “Принципы ‘эко-реурбанизации’ в архитектурном пространстве постиндустриального развития”. Дис. канд. арх. Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет, 2012.

18. Борейко, Владимир. Прорыв в экологическую этику. 5-е изд. Киев: Логос, 2013.

19. Пролёткин, И., В. Макаров, А. Чумаченко, и Т. Терехова. “Эколого-геоморфологическая оценка рельефа г. Саратова”. Дата обращения февраль 20, 2016. http://ogis.sgu.ru/ogis/gis_otd/publ16.htm.

20. Лепехин, Иван. Дневные записки путешествия доктора и Академии наук адъюнкта Ивана Лепехина по разным провинциям Российского государства. 4 тома. СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1771–1805.

21. Благотворительный фонд В. Потанина, Министерство культуры Саратовской области, Саратовский областной музей краеведения. Атлас рима: руководство саратовскому водохлебу. Альбом-путеводитель. Сост. Игорь Сорокин. Саратов: Саринфо, 2013.

22. Сербина, Ксения, ред. Книга Большому Чертежу. М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1950.

23. Донецкий, Борис. “В поисках Саратова”. Волга — XXI век, no. 9–10 (2017): 177–83.

24. Браташова, Светлана. Ранний Саратов на перекрестке путей и эпох. Саратов: Буква, 2015.

25. Перелет, Ренат, Василий Умывакин, и Анатолий Шевчук. “Квалиметрическое моделирование интегральной оценки экологической опасности территорий природно-хозяйственных геосистем”. Труды ИСА РАН 64, no. 4 (2014): 59–63. Дата обращения март 18, 2018. http://www.isa.ru/proceedings/images/documents/2014-64-4/t-14-4_59-63.pdf.

26. Саймондс, Джон Ормсби. Ландшафт и архитектура. Пер. А. Маньшавин, научн. ред. Любовь Залесская. М.: Государственное изд-во литературы по строительству и архитектуре, 1965.


Источники

I. Sunny29. “Тайны парка ‘Коломенское’. Голосов овраг”. Pikabu. Дата обращения август 12, 2017, 12:04 a. m. https://pikabu.ru/story/taynyi_parka_quotkolomenskoequot_golosov_ovrag_5259641.

II. “Окрытие: общественное пространство ‘Шамсинур’ в Альметьевске”. Дата обращения октябрь 22, 2015. http://park.tatar/shamsinur.

III. “Тимоховский овраг — парки отдыха города Видное”. Дата обращения апрель 08, 2018. http://www.паркивидное.рф/parks/timohovsky-park/.

IV. Сальников, Кирилл. “Каменный мост и Березуйский овраг. Реконструкция. Часть I”. Дата обращения апрель 08, 2018. http://kalugafoto.net/kaluga/staraya-kaluga/1332.

V. Шкода, Роман. “Волгоград. Планы застройки поймы реки Царицы”. Царицын.РФ Блог. Дата обращения февраль 24, 2016. http://царицын.рф/blog/genplan/266-plany-zastroyki-poymy-caricy.html.

VI. “Неглинка: подземная река Москвы”. Softmixer. Дата обращения июнь 26, 2018. https://www.softmixer.com/2018/06/blog-post_26.html.

VII. Репина, Евгения. “Постников овраг. Тиражируемый проект обустройства территорий общего пользования частного сектора”. Дата обращения март 22, 2016. http://drugoigorod.ru/postnikov_project/.

VIII. Поварницина, Милана. “Овраг Засора. Проект благоустройства”. Дата обращения апрель 26, 2015. http://www.gtrk-vyatka.ru/vesti/culture/print:page,1,18175-ovrag-zasora-proekt-blagoustroystva.html.

IX. Калякина, Нина. “Как изменится Почаинский овраг: администрация представила новый проект”. Дата обращения апрель 08, 2018. https://opennov.ru/news/41624-kak-izmenitsya-pochainskiy-ovrag-administraciya-predstavila-novyy-proekt.

X. Masters, Nathan. “Chavez Ravine: Community to Controversial Real Estate”. Дата обращения июнь 07, 2015. https://www.kcet.org/shows/lost-la/chavez-ravine-community-to-controversial-real-estate.

XI. Ramundi, Sonia. “Between the Ravine and the City”. Дата обращения март 01, 2016. http://spacing.ca/toronto/2014/07/14/ravine-city/.

XII. “Водно-болотный парк Yanweizhou в Китае”. Дата обращения июнь 01, 2018. https://fshoke.com/2015/12/30/vodno-bolotnyj-park-yanweizhou-v-kitae/.

XIII. “The Cheonggyecheon River Restoration Project: The Restoration of Environmental, Social & Economic in Seoul”. Дата обращения апрель 08, 2016. http://2014-2015.nclurbandesign.org/uncategorised/cheonggyecheon-river-restoration-project-restoration-environmental-social-economic-seoul/.

XIV. “Bishan-Ang Mo Kio Park and Kallang River”. Дата обращения март 01, 2016. http://blogs.gsd.harvard.edu/loeb-fellows/files/2012/11/AD-Ref_Singapore_Bishan-Park.pdf.

XV. “Современное состояние и особенности жизнедеятельности в Саратовской области”. Дата обращения апрель 20, 2015. http://www.refsru.com/referat–10463–1.html.

XVI. Барсуков, Владимир. “Саратов-не-на-Волге”. Дата обращения июнь 07, 2014. https://www.sarinform.ru/articles/2013/04/12/93107 (дата обращения 07.06.14).

XVII. “Саратовская область. Саратов”. Дата обращения апрель 08, 2018. http://statesymbol.ru/russymbols/regions/20050414/39594344.html.

XVIII. Рахматуллин, Рустам. “Исторический город: сохранение и/или развитие”. Дата обращения март 18, 2018. https://sar-krepost.com/2015/12/21/исторический-город-сохранение-или-р/.


References

1. Chekhov, Anton. “V ovrage”. In Chekhov, Anton. Sobranie sochinenii, commented by Ivan Ezhov, 417–65. 12 vols. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1956, vol. 8. (In Russian)

2. Nefedov, Valerii. “Arkhitekturno-landshaftnaia rekonstruktsiia kak sredstvo optimizatsii gorodskoi sredy”. PhD diss. Sankt-Peterburgskii gosudarstvennyi arkhitekturno-stroitel’nyi universitet, 2005. (In Russian)

3. "Preobrazovanie goroda. Strategicheskii master-plan Permi" ["Transforming the City. Perm Strategic Masterplan"]. Accessed February 27, 2016. http://permgenplan.ru/preobrazovanie-goroda/. (In Russian)

4. Coronel, Hugo Rafael Garrido. “La Marin Ravine Plaza — Terrace: Producing a Hybrid Urban Space”. A Thesis for the Degree of Master in Urban Design. Savannah College of Art and Design, 2015.

5. Ignat’eva, Mariia, Naidzhel Torn, et al., eds. Istoriia budushchego. Sbornik trudov 52-go Vsemirnogo kongressa Mezhdunarodnoi federatsii landshaftnykh arkhitektorov. 10–12 iiunia 2015 goda [History of the Future]. St. Petersburg: SPbGPU Petra Velikogo, 2015. (In Russian)

6. Defra, and CLG. Forest Research. Benefits of Green Infrastructure. Edited by Jenny Claridge, Carl Foster and Tony Hutchings. Farnham, 2010. Accessed March 05, 2016. http://www.sustainabilitywestmidlands.org.uk/wp-content/uploads/Benefits_of_green_infrastructure_2010.pdf.

7. Vernadskii, Vladimir. Biosfera i noosfera. Compiled by N. Kostiashkin and E. Goncharova. Moscow: Airis-press, 2004. (In Russian)

8. Butler, David, and John W. Davies. Urban Drainage. 3rd ed. London; New York: Spon Press, 2011.

9. Makarov, Vladimir. Landshaftno-ekologicheskii analiz krupnogo promyshlennogo goroda. Edited by Iu. Seliverstov. Saratov: Izd-vo Saratovskogo universiteta, 2001. (In Russian)

10. Nikitin, Oleg, and Venera Latypova. Ekotekhnologii vosstanovleniia vodnykh ob”ektov. Konspekt lektsii. Kazan’: FGAOU VPO “Kazanskii (Privolzhskii) federal’nyi universitet”, 2014. Accessed March 05, 2016. http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/21987/02_81_kl-000842.pdf. (In Russian)

11. Soboleva, Nadezhda, and Egor Iazikov. Landshaftovedenie. Uchebnoe posobie. Tomsk: Izd-vo Tomskogo politekhn. universiteta, 2010. (In Russian)

12. Bol’shaia entsiklopediia nefti i gaza, s. v. “Tekhnicheskii etap — rekul’tivatsiia”. Accessed April 05, 2016. http://www.ngpedia.ru/id621591p1.html. (In Russian)

13. Krivitskii, Sergei, and Sergei Ostroumov. “Ekobioinzheneriia: ekologicheskaia reabilitatsiia vodoemov”. Ecological Studies, Hazards, Solutions, vol. 11 (2006). Accessed April 05, 2016. http://textarchive.ru/c-2717132-pall.html. (In Russian)

14. Bashkatov, Aleksandr. “Landshaftno-ėkologicheskii podkhod pri otsenke funktsional’noi struktury dolinnykh kompleksov territorii goroda: na primere g. Saratova”. PhD diss. Saratovskii ordena trudovogo krasnogo znameni gosudarstvennyi universitet im. N. G. Chernyshevskogo, 2003. (In Russian)

15. Krasnoshchekova, Natal’ia. Formirovanie prirodnogo karkasa v general’nykh planakh gorodov. Moscow: Arkhitektura-S, 2011. (In Russian)

16. Voronina, Ol’ga. “Strategiia formirovaniia lineinykh parkov vdol’ malykh rek na zastroennykh territoriiakh Nizhnego Novgoroda”. In Minobrnauki Rossii, FGBOU VPO “Ural’skii gosudarstvennyi lesotekhnicheskii universitet”. Landshaftnaia arkhitektura — traditsii i perspektivy. Materialy I nauch. konf., posviashchennoi 10-letiiu kafedry landshaftnogo stroitel’stva, edited by Liudmila Atkina, Tat’iana Srodnykh, Svetlana Vishniakova, 63–6. Ekaterinburg: UGLTU. Accessed April 08, 2018. http://elar.usfeu.ru/handle/123456789/764. (In Russian)

17. Voronina, Anna. “Printsipy ‘eko-reurbanizatsii’ v arkhitekturnom prostranstve postindustrial’nogo razvitiia”. PhD diss. Nizhegorodskii gosudarstvennyi arkhitekturno-stroitel’nyi universitet, 2012. (In Russian)

18. Boreiko, Vladimir. Proryv v ekologicheskuiu ėtiku. 5th ed. Kiev: Logos, 2013. (In Russian)

19. Prolуtkin, I., V. Makarov, A. Chumachenko, and T. Terekhova. “Ekologo-geomorfologicheskaia otsenka rel’efa g. Saratova”. Accessed February 20, 2016. http://ogis.sgu.ru/ogis/gis_otd/publ16.htm. (In Russian)

20. Lepekhin, Ivan. Dnevnye zapiski puteshestviia doktora i Akademii Nauk ad”iunkta Ivana Lepekhina po raznym provintsiiam Rossiiskogo gosudarstva. 4 vols. St. Petersburg: Tipografiia Imperatorskoi Akademii Nauk, 1771–1805. (In Russian)

21. Blagotvoritel’nyi fond V. Potanina, Ministerstvo kul’tury Saratovskoĭ oblasti, Saratovskii oblastnoi muzei kraevedeniia. Atlas rima: rukovodstvo po saratovskomu vodokhlebu. Al’bom-putevoditel’. Compiled by Igor’ Sorokin. Saratov: Sarinfo, 2013. (In Russian)

22. Serbina, Kseniia, ed. Kniga Bol’shomu Chertezhu. Moscow; Leningrad: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1950. (In Russian)

23. Donetskii, Boris. “V poiskakh Saratova”. Volga — XXI vek, no. 9–10 (2017): 177–83. (In Russian)

24. Bratashova, Svetlana. Rannii Saratov na perekrestke putei i epokh. Saratov: Bukva, 2015. (In Russian)

25. Perelet, Renat, Vasilii Umyvakin, and Anatolii Shevchuk. “Kvalimetricheskoe modelirovanie integral’noi otsenki ekologicheskoi opasnosti territorii prirodno-khoziaistvennykh geosistem” [“Qualimetric Models for Integral Assessment of Ecological Danger Caused by Human Disturbed Areas”]. Trudy ISA RAN [Proceeding of the Institute for Systems Analysis of the Russian Academy of Science] 64, no. 4 (2014): 59–63. Accessed March 18, 2018. http://www.isa.ru/proceedings/images/documents/2014–64–4/t-14–4_59–63.pdf. (In Russian)

26. Saimonds, Dzhon Ormsbi. Landshaft i arkhitektura. Translated by A. Man’shavin, edited by Liubov’ Zalesskaia. Moscow: Gosudarstvennoe izdatel’stvo literatury po stroitel’stvu i arkhitekture, 1965. (In Russian)


Sources

I. Sunny29. “Tainy parka ‘Kolomenskoe’. Golosov ovrag”, Pikabu. Accessed August 12, 2017, 12:04 a. m. https://pikabu.ru/story/taynyi_parka_quotkolomenskoequot_golosov_ovrag_5259641. (In Russian)

II. “Okrytie: obshchestvennoe prostranstvo ‘Shamsinur’ v Al’met’evske”. Accessed October 22, 2015. http://park.tatar/shamsinur. (In Russian)

III. “Timokhovskii ovrag — parki otdykha goroda Vidnoe”. Accessed April 08, 2018. http://www.parkividnoe.rf/parks/timohovsky-park/. (In Russian)

IV. Sal’nikov, Kirill. “Kamennyi most i Berezuiskii ovrag. Rekonstruktsiis. Chast’ I”. Accessed April 08, 2018. http://kalugafoto.net/kaluga/staraya-kaluga/1332. (In Russian)

V. Shkoda, Roman. “Volgograd. Plany zastroiki poimy reki Tsaritsy”. Tsaritsyn.RF Blog. Accessed February 24, 2016. http://царицын.рф/blog/genplan/266-plany-zastroyki-poymy-caricy.html. (In Russian)

VI. “Neglinka: podzemnaia reka Moskvy”, Softmixer. Accessed June 26, 2018. https://www.softmixer.com/2018/06/blog-post_26.html. (In Russian)

VII. Repina, Evgeniia. “Postnikov ovrag. Tirazhiruemyi proekt obustroistva territorii obshchego pol’zovaniia chastnogo sektora”. Accessed March 22, 2016. http://drugoigorod.ru/postnikov_project/. (In Russian)

VIII. Povarnitsina, Milana. “Ovrag Zasora. Proekt blagoustroistva”. Accessed April 26, 2015. http://www.gtrk-vyatka.ru/vesti/culture/print:page,1,18175-ovrag-zasora-proekt-blagoustroystva.html. (In Russian)

IX. Kaliakina, Nina. “Kak izmenitsia Pochainskii ovrag: administratsiia predstavila novyi proekt”. Accessed April 08, 2018. https://opennov.ru/news/41624-kak-izmenitsya-pochainskiy-ovrag-administraciya-predstavila-novyy-proekt. (In Russian)

X. Masters, Nathan. “Chavez Ravine: Community to Controversial Real Estate”. Accessed June 07, 2015. https://www.kcet.org/shows/lost-la/chavez-ravine-community-to-controversial-real-estate.

XI. Ramundi, Sonia. “Between the Ravine and the City”. Accessed March 01, 2016. http://spacing.ca/toronto/2014/07/14/ravine-city/.

XII. “Vodno-bolotnyi park Yanweizhou v Kitae”. Accessed June 01, 2018. https://fshoke.com/2015/12/30/vodno-bolotnyj-park-yanweizhou-v-kitae/. (In Russian)

XIII. “The Cheonggyecheon River Restoration Project: The Restoration of Environmental, Social & Economic in Seoul”. Accessed April 08, 2016. http://2014–2015.nclurbandesign.org/uncategorised/cheonggyecheon-river-restoration-project-restoration-environmental-social-economic-seoul/.

XIV. Bishan-Ang Mo Kio Park and Kallang River”. Accessed March 01, 2016. http://blogs.gsd.harvard.edu/loeb-fellows/files/2012/11/AD-Ref_Singapore_Bishan-Park.pdf.

XV. “Sovremennoe sostoianie i osobennosti zhiznedeiatel’nosti v Saratovskoi oblasti”. Accessed April 20, 2015. http://www.refsru.com/referat-10463-1.html. (In Russian)

XVI. Barsukov, Vladimir. “Saratov-ne-na-Volge”. Accessed June 07, 2014. https://www.sarinform.ru/articles/2013/04/12/93107. (In Russian)

XVII. “Saratovskaia oblast’. Saratov”. Accessed April 08, 2018. http://statesymbol.ru/russymbols/regions/20050414/39594344.html. (In Russian)

XVIII. Rakhmatullin, Rustam. “Istoricheskii gorod: sokhranenie i/ili razvitie”. Accessed March 18, 2018. https://sar-krepost.com/2015/12/21/исторический-город-сохранение-или-р/. (In Russian)

Опубликован
2018-12-11
Как цитировать
Петрашень, Е. П., Сперанская, В. С., & Кузьмина, А. О. (2018). Деструктивные ландшафты в контексте городского общественного пространства. Проблемы реабилитации, адаптации и интеграции. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 8(4), 693-714. https://doi.org/10.21638/spbu15.2018.410
Раздел
Дизайн