Азербайджанский оперный театр в начале XX века

  • Эсмира Рагим гызы Вагабова Институт истории им. А. А. Бакиханова Национальной академии наук Азербайджана

Аннотация

В статье рассматривается история становления азербайджанского оперного театра, основы которого были заложены молодым азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым. Созданная им в 1908 г. азербайджанская опера «Лейли и Меджнун» имела колоссальный успех не только в городах и районах Северного Азербайджана, но и на всем Кавказе и вообще в мусульманском мире. Освещая, как создавалась эта первая мугамная опера, автор рассматривает музыкальные новшества, которые были привнесены в ее канву, а также формирование первого струнного оркестра с использованием национальных музыкальных инструментов при постановке спектакля. В статье приводятся имена первых дирижеров, режиссеров, исполнителей сольных партий и азербайджанских таристов, а также первой азербайджанской оперной певицы. Отдельно затронута такая особенность азербайджанского театра, как исполнение женских ролей мужчинами: чем это было вызвано, с какими трудностями и риском для жизни им приходилось сталкиваться, играя женщин. Эта первая опера дала толчок к появлению последующих опер и музыкальных комедий, среди которых знаменитая комедия «Аршин мал алан», известная во всем мире и не раз экранизированная. По сей день эти бессмертные произведения Узеира Гаджибекова не сходят с театральных сцен. Традиции, заложенные им в начале ХХ века, нашли свое продолжение в творчестве Муслима Магомаева и Зульфугара Гаджибекова, а также других азербайджанских композиторов советской эпохи.

Ключевые слова:

Северный Азербайджан, мугам, театр, опера и оперетта, музыкальная комедия, постановка спектаклей, хор, оперная певица

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Эсмира Рагим гызы Вагабова, Институт истории им. А. А. Бакиханова Национальной академии наук Азербайджана

кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Отдела «Новой истории Азербайджана» Института истории им. А. Бакиханова Национальной Академии наук Азербайджана

Литература

Литература

1. Керимов М. А. Узеир Гаджибеков и народная музыка: автореф. дис. … канд. искусств. Тбилиси, 1987. 26 с.

2. Гаджибеков У. О музыкальном искусстве / сост. К. А. Касимов. Баку: Азернешр, 1966. 213 с.

3. Сафарова З. Ю. Музыкально-эстетические взгляды Узеира Гаджибекова / Институт архитектуры и искусства АН АзССР. М.: Советский композитор, 1973. 172 с.

4. Сафарова З. Ю. Узеир Гаджибеков. Баку: Язычи, 1985. 64 с.

5. Сафарова З. Ю. Музыкальная наука Азербайджана XIII–XX века: монография / Институт Архитектуры и Искусства НАНА. Баку: Азернешр, 2013. 432 с.

6. Гаджибейли Дж. Как была создана первая азербайджанская опера // Гаджибейли Дж. Избранное. Баку: Азернешр, 1993. С. 122–127.

7. Энциклопедия азербайджанского мугама / авт. и сост. засл. деятель Азербайджана С. Х. Агаева. Баку: Şərq-Qərb, 2012. 268 с.

8. Абасова Э., Касимов К. Узеир Гаджибеков — музыкант-публицист // Искусство Азербайджана. Баку: Изд-во АН АзССР, 1968. Т. XII. С. 5–20.

9. Мамедли Г. Жизнь и творчество Узеира Гаджибекова. Баку: Елм, 1989. 200 с.

10. Rəhimbeyli N.İncəsənətdə keçən ömür. Bakı: «Adiloqlu» nəşriyyatı, 2004. 232 s.

11. Rəhimbeyli N. Azərbaycan dastanlarının melo-poetikası. «Aşıg Qərib» dastan əsasında. Bakı: ŞərqQərb, 2009. 536 s.

12. езирова Г. Х. Мугам как фактор национального своеобразия азербайджанской оперы: дис. … канд. искусств. Баку, 1996. 172 с.

13. Мамедов К. Абдуррагим бек Ахвердиев. Баку: Азербайджанское изд-во детской и юношеской литературы, 1959. 195 с.

14. Сарабский Г. Köhnə Баку. Bir aktör hatirəlerə. Bakı: Yazıçı, 1982. 253 s.

15. Касимов К. Зарождение и развитие азербайджанского музыкального театра // Искусство Азербайджана. Баку, 1950. Т. 3. С. 159.

16. Иршад. 15 янв. 1908. № 7.

17. Сарабский А. Г. Возникновение и развитие азербайджанского музыкального театра (до 1917 г.). Баку, 1968. 273 с.

18. Баку. 3 мая 1915. № 97.

19. Абасова Э. «Лейли и Меджнун» Узеира Гаджибекова. Баку: Азмузгиз, 1960. 66 с.

20. Вагабова Э. Р. Вопрос об участии женщин в азербайджанском театре // Мат-лы 7-й Междунар. науч. конф. РАИЖИ (Российская ассоциация исследователей женской истории) «Пол. Политика. Поликультурность: гендерные отношения и гендерные системы в прошлом и настоящем». Рязань, 2014. Т. 2.

21. Каспий. 19 мая 1910. № 111.

22. Каспий. 15 мая 1911. № 107.

23. Каспий. 25 нояб. 1911. № 265.

24. Каспий. 26 мая 1913. № 116.

25. Каспий. 18 апр.1914. № 86.

26. Каспий. 16 янв. 1916. № 12.

27. Каспий. 14 янв. 1914. № 10.

28. Игбал. 18 янв. 1915. № 841.

29. Игбал. 16 сент. 1914. № 739.

30. Каспий. 6 нояб. 1911. № 250.

31. Игбал. 11 мая 1914. № 649.

32. Каспий. 2 дек. 1909. № 270.

33. Мушвиг М. Избранное. Стихотворения и поэмы / пер. с азерб. Вл. Портнова. М.: Художественная литература, 1973. 320 с.

34. Касимова С. Из истории создания азербайджанской оперы и балета (1908–1988). Баку: Адиль оглы, 2006. 232 с.

35. Баку. 14 июля 1909. № 130.

36. Каспий. 1 дек. 1909. № 269.

37. Абасова Э. Оперы и музыкальные комедии Уз. Гаджибекова. Баку: Изд-во АН АзССР, 1961. 193 с.

38. Агаева Х. Узеир Гаджибеков. Жизнь, деятельность и творчество великого азербайджанского композитора. Баку: Азернешр, 1975. 145 с.

39. Dadaşova S. М. Ф. Ахундов адына Ленин орденли Азярбайжан опера вя балет театрынын ялли иллийи. Баку, 1958. С. 10–11.

40. Сада. 2 дек. 1908. № 45.

41. Каспий. 27 апр. 1911. № 92.

42. Каспий. 28 апр. 1911. № 93.

43. Баку. 7 февр. 1912. № 29.

44. Баку. 20 мая 1912. № 112.

45. Каспий. 30 мая 1912. № 120

46. Каспий. 5 июня 1912. № 125.

47. Центральный Государственный исторический архив Грузии (ЦГИА Грузии). Ф. 480. Оп. 2. Д. 913.

48. Мамедли Г. Узеир Гаджибеков. 1885–1948. Летопись жизни творчества. Баку: Язычи, 1984 (на азерб. яз.).

49. Касимов К. Муслим Магомаев. Баку: Азгосиздат, 1956.

50. Баку. 5 апр. 1912. № 76–77.

51. Каспий. 13 апр. 1912. № 83.

52. Каспий. 15 апр. 1912. № 85.

53. Государственный исторический архив Азербайджанской республики (ГИА АР). Ф. 45. Оп. 1. Д. 81. Л. 1

54. Каспий. 18 дек. 1912. № 164.

55. Каспий. 20 сент. 1912. № 166.

56. Каспий. 27 окт. 1917. № 241.

57. Каспий. 27 нояб. 1912. № 268.

58. О воспитательном значении сцены // Каспий. 28 окт. 1917. № 242.

59. Каспий. 2 (15) нояб. 1917. № 246.

60. Каспий. 18 (30) нояб. 1917. № 253.

61. О воспитательном значении оперы и драмы. Вместо ответа // Каспий. Дек. 1917. № 256.

62. О воспитательном значении оперы и драмы. Вместо ответа // Каспий. Дек. 1917. № 260.

63. Каспий. 14 окт. 1912. № 186.

64. Каспий. 13 янв. 1913. № 11.

65. Баку. 31 марта 1913. № 73.

66. Каспий. 10 февр. 1913. № 34.

References

1. Kerimov M. A. Uzeir Gadzhibekov i narodnaia muzyka: avtoref. dis. … kand. iskusstv. Tbilisi, 1987. 26 p.

2. Gadzhibekov U. O muzykal'nom iskusstve , sost. K. A. Kasimov. Baku: Azerneshr, 1966. 213 p.

3. Safarova Z. Iu. Muzykal'no-esteticheskie vzgliady Uzeira Gadzhibekova, Institut arkhitektury i iskusstva AN AzSSR. M.: Sovetskii kompozitor, 1973. 172 p.

4. Safarova Z. Iu. Uzeir Gadzhibekov. Baku: Iazychi, 1985. 64 p.

5. Safarova Z. Iu. Muzykal'naia nauka Azerbaidzhana XIII–XX veka: monografiia, Institut Arkhitektury i Iskusstva NANA. Baku: Azerneshr, 2013. 432 p.

6. Gadzhibeili Dzh. Kak byla sozdana pervaia azerbaidzhanskaia opera. Gadzhibeili Dzh. Izbrannoe. Baku: Azerneshr, 1993. p. 122–127.

7. Entsiklopediia azerbaidzhanskogo mugama, avt. i sost. zasl. deiatel' Azerbaidzhana S. Kh. Agaeva. Baku: Şərq-Qərb, 2012. 268 p.

8. Abasova E., Kasimov K. Uzeir Gadzhibekov — muzykant-publitsist, Iskusstvo Azerbaidzhana. Baku: Izd-vo AN AzSSR, 1968. T. XII. S. 5–20.

9. Mamedli G. Zhizn' i tvorchestvo Uzeira Gadzhibekova. Baku: Elm, 1989. 200 p.

10. Rəhimbeyli N. İncəsənətdə keçən ömür. Bakı: «Adiloqlu» nəşriyyatı, 2004. 232 p.

11. Rəhimbeyli N. Azərbaycan dastanlarının melo-poetikası. «Aşıg Qərib» dastan əsasında. Bakı: ŞərqQərb, 2009. 536 s.

12. Vezirova G. Kh. Mugam kak faktor natsional'nogo svoeobraziia azerbaidzhanskoi opery: dis. … kand. iskusstv. Baku, 1996. 172 s.

13. Mamedov K. Abdurragim bek Akhverdiev. Baku: Azerbaidzhanskoe izd-vo detskoi i iunosheskoi literatury, 1959. 195 s.

14. Sarabskii G. Köhnə Baku. Bir aktör hatirəlerə. Bakı: Yazıçı, 1982. 253 s.

15. Kasimov K. Zarozhdenie i razvitie azerbaidzhanskogo muzykal'nogo teatra, Iskusstvo Azerbaidzhana. Baku, 1950. T. 3. S. 159.

16. Irshad. 15 ianv. 1908. № 7.

17. Sarabskii A. G. Vozniknovenie i razvitie azerbaidzhanskogo muzykal'nogo teatra (do 1917 g.). Baku, 1968. 273 s.

18. Baku. 3 maia 1915. № 97.

19. Abasova E. «Leili i Medzhnun» Uzeira Gadzhibekova. Baku: Azmuzgiz, 1960. 66 s.

20. Vagabova E. R. Vopros ob uchastii zhenshchin v azerbaidzhanskom teatre, Mat-ly 7-i Mezhdunar. nauch. konf. RAIZhI (Rossiiskaia assotsiatsiia issledovatelei zhenskoi istorii) «Pol. Politika. Polikul'turnost': gendernye otnosheniia i gendernye sistemy v proshlom i nastoiashchem». Riazan', 2014. T. 2.

21. Kaspii. 19 maia 1910. № 111.

22. Kaspii. 15 maia 1911. № 107.

23. Kaspii. 25 noiab. 1911. № 265.

24. Kaspii. 26 maia 1913. № 116.

25. Kaspii. 18 apr.1914. № 86.

26. Kaspii. 16 ianv. 1916. № 12.

27. Kaspii. 14 ianv. 1914. № 10.

28. Igbal. 18 ianv. 1915. № 841.

29. Igbal. 16 sent. 1914. № 739.

30. Kaspii. 6 noiab. 1911. № 250.

31. Igbal. 11 maia 1914. № 649.

32. Kaspii. 2 dek. 1909. № 270.

33. Mushvig M. Izbrannoe. Stikhotvoreniia i poemy, per. s azerb. Vl. Portnova. M.: Khudozhestvennaia literatura, 1973. 320 p.

34. Kasimova S. Iz istorii sozdaniia azerbaidzhanskoi opery i baleta (1908–1988). Baku: Adil' ogly, 2006. 232 p.

35. Baku. 14 iiulia 1909. № 130.

36. Kaspii. 1 dek. 1909. № 269.

37. Abasova E. Opery i muzykal'nye komedii Uz. Gadzhibekova. Baku: Izd-vo AN AzSSR, 1961. 193 s.

38. Agaeva Kh. Uzeir Gadzhibekov. Zhizn', deiatel'nost' i tvorchestvo velikogo azerbaidzhanskogo kompozitora. Baku: Azerneshr, 1975. 145 s.

39. Dadaşova S. M. F. Akhundov adyna Lenin ordenli Aziarbaizhan opera via balet teatrynyn ialli illiii. Baku, 1958. S. 10–11.

40. Sada. 2 dek. 1908. № 45.

41. Kaspii. 27 apr. 1911. № 92.

42. Kaspii. 28 apr. 1911. № 93.

43. Baku. 7 fevr. 1912. № 29.

44. Baku. 20 maia 1912. № 112.

45. Kaspii. 30 maia 1912. № 120

46. Kaspii. 5 iiunia 1912. № 125.

47. Tsentral'nyi Gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Gruzii (TsGIA Gruzii). F. 480. Op. 2. D. 913.

48. Mamedli G. Uzeir Gadzhibekov. 1885–1948. Letopis' zhizni tvorchestva. Baku: Iazychi, 1984.

49. Kasimov K. Muslim Magomaev. Baku: Azgosizdat, 1956.

50. Baku. 5 apr. 1912. № 76–77.

51. Kaspii. 13 apr. 1912. № 83.

52. Kaspii. 15 apr. 1912. № 85.

53. Gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Azerbaidzhanskoi respubliki (GIA AR). F. 45. Op. 1. D. 81. L. 1

54. Kaspii. 18 dek. 1912. № 164.

55. Kaspii. 20 sent. 1912. № 166.

56. Kaspii. 27 okt. 1917. № 241.

57. Kaspii. 27 noiab. 1912. № 268.

58. O vospitatel'nom znachenii stseny, Kaspii. 28 okt. 1917. № 242.

59. Kaspii. 2 (15) noiab. 1917. № 246.

60. Kaspii. 18 (30) noiab. 1917. № 253.

61. O vospitatel'nom znachenii opery i dramy. Vmesto otveta, Kaspii. Dek. 1917. № 256.

62. O vospitatel'nom znachenii opery i dramy. Vmesto otveta,Kaspii. Dek. 1917. № 260.

63. Kaspii. 14 okt. 1912. № 186.

64. Kaspii. 13 ianv. 1913. № 11.

65. Baku. 31 marta 1913. № 73.

66. Kaspii. 10 fevr. 1913. № 34.

Опубликован
2015-06-15
Как цитировать
Вагабова, Э. Р. г. (2015). Азербайджанский оперный театр в начале XX века. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 5(2), 5-18. извлечено от https://artsjournal.spbu.ru/article/view/2253
Раздел
Музыка