Азербайджанский оперный театр в начале XX века
Аннотация
В статье рассматривается история становления азербайджанского оперного театра, основы которого были заложены молодым азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым. Созданная им в 1908 г. азербайджанская опера «Лейли и Меджнун» имела колоссальный успех не только в городах и районах Северного Азербайджана, но и на всем Кавказе и вообще в мусульманском мире. Освещая, как создавалась эта первая мугамная опера, автор рассматривает музыкальные новшества, которые были привнесены в ее канву, а также формирование первого струнного оркестра с использованием национальных музыкальных инструментов при постановке спектакля. В статье приводятся имена первых дирижеров, режиссеров, исполнителей сольных партий и азербайджанских таристов, а также первой азербайджанской оперной певицы. Отдельно затронута такая особенность азербайджанского театра, как исполнение женских ролей мужчинами: чем это было вызвано, с какими трудностями и риском для жизни им приходилось сталкиваться, играя женщин. Эта первая опера дала толчок к появлению последующих опер и музыкальных комедий, среди которых знаменитая комедия «Аршин мал алан», известная во всем мире и не раз экранизированная. По сей день эти бессмертные произведения Узеира Гаджибекова не сходят с театральных сцен. Традиции, заложенные им в начале ХХ века, нашли свое продолжение в творчестве Муслима Магомаева и Зульфугара Гаджибекова, а также других азербайджанских композиторов советской эпохи.
Ключевые слова:
Северный Азербайджан, мугам, театр, опера и оперетта, музыкальная комедия, постановка спектаклей, хор, оперная певица
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.
Библиографические ссылки
Литература
1. Керимов М. А. Узеир Гаджибеков и народная музыка: автореф. дис. … канд. искусств. Тбилиси, 1987. 26 с.
2. Гаджибеков У. О музыкальном искусстве / сост. К. А. Касимов. Баку: Азернешр, 1966. 213 с.
3. Сафарова З. Ю. Музыкально-эстетические взгляды Узеира Гаджибекова / Институт архитектуры и искусства АН АзССР. М.: Советский композитор, 1973. 172 с.
4. Сафарова З. Ю. Узеир Гаджибеков. Баку: Язычи, 1985. 64 с.
5. Сафарова З. Ю. Музыкальная наука Азербайджана XIII–XX века: монография / Институт Архитектуры и Искусства НАНА. Баку: Азернешр, 2013. 432 с.
6. Гаджибейли Дж. Как была создана первая азербайджанская опера // Гаджибейли Дж. Избранное. Баку: Азернешр, 1993. С. 122–127.
7. Энциклопедия азербайджанского мугама / авт. и сост. засл. деятель Азербайджана С. Х. Агаева. Баку: Şərq-Qərb, 2012. 268 с.
8. Абасова Э., Касимов К. Узеир Гаджибеков — музыкант-публицист // Искусство Азербайджана. Баку: Изд-во АН АзССР, 1968. Т. XII. С. 5–20.
9. Мамедли Г. Жизнь и творчество Узеира Гаджибекова. Баку: Елм, 1989. 200 с.
10. Rəhimbeyli N.İncəsənətdə keçən ömür. Bakı: «Adiloqlu» nəşriyyatı, 2004. 232 s.
11. Rəhimbeyli N. Azərbaycan dastanlarının melo-poetikası. «Aşıg Qərib» dastan əsasında. Bakı: ŞərqQərb, 2009. 536 s.
12. езирова Г. Х. Мугам как фактор национального своеобразия азербайджанской оперы: дис. … канд. искусств. Баку, 1996. 172 с.
13. Мамедов К. Абдуррагим бек Ахвердиев. Баку: Азербайджанское изд-во детской и юношеской литературы, 1959. 195 с.
14. Сарабский Г. Köhnə Баку. Bir aktör hatirəlerə. Bakı: Yazıçı, 1982. 253 s.
15. Касимов К. Зарождение и развитие азербайджанского музыкального театра // Искусство Азербайджана. Баку, 1950. Т. 3. С. 159.
16. Иршад. 15 янв. 1908. № 7.
17. Сарабский А. Г. Возникновение и развитие азербайджанского музыкального театра (до 1917 г.). Баку, 1968. 273 с.
18. Баку. 3 мая 1915. № 97.
19. Абасова Э. «Лейли и Меджнун» Узеира Гаджибекова. Баку: Азмузгиз, 1960. 66 с.
20. Вагабова Э. Р. Вопрос об участии женщин в азербайджанском театре // Мат-лы 7-й Междунар. науч. конф. РАИЖИ (Российская ассоциация исследователей женской истории) «Пол. Политика. Поликультурность: гендерные отношения и гендерные системы в прошлом и настоящем». Рязань, 2014. Т. 2.
21. Каспий. 19 мая 1910. № 111.
22. Каспий. 15 мая 1911. № 107.
23. Каспий. 25 нояб. 1911. № 265.
24. Каспий. 26 мая 1913. № 116.
25. Каспий. 18 апр.1914. № 86.
26. Каспий. 16 янв. 1916. № 12.
27. Каспий. 14 янв. 1914. № 10.
28. Игбал. 18 янв. 1915. № 841.
29. Игбал. 16 сент. 1914. № 739.
30. Каспий. 6 нояб. 1911. № 250.
31. Игбал. 11 мая 1914. № 649.
32. Каспий. 2 дек. 1909. № 270.
33. Мушвиг М. Избранное. Стихотворения и поэмы / пер. с азерб. Вл. Портнова. М.: Художественная литература, 1973. 320 с.
34. Касимова С. Из истории создания азербайджанской оперы и балета (1908–1988). Баку: Адиль оглы, 2006. 232 с.
35. Баку. 14 июля 1909. № 130.
36. Каспий. 1 дек. 1909. № 269.
37. Абасова Э. Оперы и музыкальные комедии Уз. Гаджибекова. Баку: Изд-во АН АзССР, 1961. 193 с.
38. Агаева Х. Узеир Гаджибеков. Жизнь, деятельность и творчество великого азербайджанского композитора. Баку: Азернешр, 1975. 145 с.
39. Dadaşova S. М. Ф. Ахундов адына Ленин орденли Азярбайжан опера вя балет театрынын ялли иллийи. Баку, 1958. С. 10–11.
40. Сада. 2 дек. 1908. № 45.
41. Каспий. 27 апр. 1911. № 92.
42. Каспий. 28 апр. 1911. № 93.
43. Баку. 7 февр. 1912. № 29.
44. Баку. 20 мая 1912. № 112.
45. Каспий. 30 мая 1912. № 120
46. Каспий. 5 июня 1912. № 125.
47. Центральный Государственный исторический архив Грузии (ЦГИА Грузии). Ф. 480. Оп. 2. Д. 913.
48. Мамедли Г. Узеир Гаджибеков. 1885–1948. Летопись жизни творчества. Баку: Язычи, 1984 (на азерб. яз.).
49. Касимов К. Муслим Магомаев. Баку: Азгосиздат, 1956.
50. Баку. 5 апр. 1912. № 76–77.
51. Каспий. 13 апр. 1912. № 83.
52. Каспий. 15 апр. 1912. № 85.
53. Государственный исторический архив Азербайджанской республики (ГИА АР). Ф. 45. Оп. 1. Д. 81. Л. 1
54. Каспий. 18 дек. 1912. № 164.
55. Каспий. 20 сент. 1912. № 166.
56. Каспий. 27 окт. 1917. № 241.
57. Каспий. 27 нояб. 1912. № 268.
58. О воспитательном значении сцены // Каспий. 28 окт. 1917. № 242.
59. Каспий. 2 (15) нояб. 1917. № 246.
60. Каспий. 18 (30) нояб. 1917. № 253.
61. О воспитательном значении оперы и драмы. Вместо ответа // Каспий. Дек. 1917. № 256.
62. О воспитательном значении оперы и драмы. Вместо ответа // Каспий. Дек. 1917. № 260.
63. Каспий. 14 окт. 1912. № 186.
64. Каспий. 13 янв. 1913. № 11.
65. Баку. 31 марта 1913. № 73.
66. Каспий. 10 февр. 1913. № 34.
References
1. Kerimov M. A. Uzeir Gadzhibekov i narodnaia muzyka: avtoref. dis. … kand. iskusstv. Tbilisi, 1987. 26 p.
2. Gadzhibekov U. O muzykal'nom iskusstve , sost. K. A. Kasimov. Baku: Azerneshr, 1966. 213 p.
3. Safarova Z. Iu. Muzykal'no-esteticheskie vzgliady Uzeira Gadzhibekova, Institut arkhitektury i iskusstva AN AzSSR. M.: Sovetskii kompozitor, 1973. 172 p.
4. Safarova Z. Iu. Uzeir Gadzhibekov. Baku: Iazychi, 1985. 64 p.
5. Safarova Z. Iu. Muzykal'naia nauka Azerbaidzhana XIII–XX veka: monografiia, Institut Arkhitektury i Iskusstva NANA. Baku: Azerneshr, 2013. 432 p.
6. Gadzhibeili Dzh. Kak byla sozdana pervaia azerbaidzhanskaia opera. Gadzhibeili Dzh. Izbrannoe. Baku: Azerneshr, 1993. p. 122–127.
7. Entsiklopediia azerbaidzhanskogo mugama, avt. i sost. zasl. deiatel' Azerbaidzhana S. Kh. Agaeva. Baku: Şərq-Qərb, 2012. 268 p.
8. Abasova E., Kasimov K. Uzeir Gadzhibekov — muzykant-publitsist, Iskusstvo Azerbaidzhana. Baku: Izd-vo AN AzSSR, 1968. T. XII. S. 5–20.
9. Mamedli G. Zhizn' i tvorchestvo Uzeira Gadzhibekova. Baku: Elm, 1989. 200 p.
10. Rəhimbeyli N. İncəsənətdə keçən ömür. Bakı: «Adiloqlu» nəşriyyatı, 2004. 232 p.
11. Rəhimbeyli N. Azərbaycan dastanlarının melo-poetikası. «Aşıg Qərib» dastan əsasında. Bakı: ŞərqQərb, 2009. 536 s.
12. Vezirova G. Kh. Mugam kak faktor natsional'nogo svoeobraziia azerbaidzhanskoi opery: dis. … kand. iskusstv. Baku, 1996. 172 s.
13. Mamedov K. Abdurragim bek Akhverdiev. Baku: Azerbaidzhanskoe izd-vo detskoi i iunosheskoi literatury, 1959. 195 s.
14. Sarabskii G. Köhnə Baku. Bir aktör hatirəlerə. Bakı: Yazıçı, 1982. 253 s.
15. Kasimov K. Zarozhdenie i razvitie azerbaidzhanskogo muzykal'nogo teatra, Iskusstvo Azerbaidzhana. Baku, 1950. T. 3. S. 159.
16. Irshad. 15 ianv. 1908. № 7.
17. Sarabskii A. G. Vozniknovenie i razvitie azerbaidzhanskogo muzykal'nogo teatra (do 1917 g.). Baku, 1968. 273 s.
18. Baku. 3 maia 1915. № 97.
19. Abasova E. «Leili i Medzhnun» Uzeira Gadzhibekova. Baku: Azmuzgiz, 1960. 66 s.
20. Vagabova E. R. Vopros ob uchastii zhenshchin v azerbaidzhanskom teatre, Mat-ly 7-i Mezhdunar. nauch. konf. RAIZhI (Rossiiskaia assotsiatsiia issledovatelei zhenskoi istorii) «Pol. Politika. Polikul'turnost': gendernye otnosheniia i gendernye sistemy v proshlom i nastoiashchem». Riazan', 2014. T. 2.
21. Kaspii. 19 maia 1910. № 111.
22. Kaspii. 15 maia 1911. № 107.
23. Kaspii. 25 noiab. 1911. № 265.
24. Kaspii. 26 maia 1913. № 116.
25. Kaspii. 18 apr.1914. № 86.
26. Kaspii. 16 ianv. 1916. № 12.
27. Kaspii. 14 ianv. 1914. № 10.
28. Igbal. 18 ianv. 1915. № 841.
29. Igbal. 16 sent. 1914. № 739.
30. Kaspii. 6 noiab. 1911. № 250.
31. Igbal. 11 maia 1914. № 649.
32. Kaspii. 2 dek. 1909. № 270.
33. Mushvig M. Izbrannoe. Stikhotvoreniia i poemy, per. s azerb. Vl. Portnova. M.: Khudozhestvennaia literatura, 1973. 320 p.
34. Kasimova S. Iz istorii sozdaniia azerbaidzhanskoi opery i baleta (1908–1988). Baku: Adil' ogly, 2006. 232 p.
35. Baku. 14 iiulia 1909. № 130.
36. Kaspii. 1 dek. 1909. № 269.
37. Abasova E. Opery i muzykal'nye komedii Uz. Gadzhibekova. Baku: Izd-vo AN AzSSR, 1961. 193 s.
38. Agaeva Kh. Uzeir Gadzhibekov. Zhizn', deiatel'nost' i tvorchestvo velikogo azerbaidzhanskogo kompozitora. Baku: Azerneshr, 1975. 145 s.
39. Dadaşova S. M. F. Akhundov adyna Lenin ordenli Aziarbaizhan opera via balet teatrynyn ialli illiii. Baku, 1958. S. 10–11.
40. Sada. 2 dek. 1908. № 45.
41. Kaspii. 27 apr. 1911. № 92.
42. Kaspii. 28 apr. 1911. № 93.
43. Baku. 7 fevr. 1912. № 29.
44. Baku. 20 maia 1912. № 112.
45. Kaspii. 30 maia 1912. № 120
46. Kaspii. 5 iiunia 1912. № 125.
47. Tsentral'nyi Gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Gruzii (TsGIA Gruzii). F. 480. Op. 2. D. 913.
48. Mamedli G. Uzeir Gadzhibekov. 1885–1948. Letopis' zhizni tvorchestva. Baku: Iazychi, 1984.
49. Kasimov K. Muslim Magomaev. Baku: Azgosizdat, 1956.
50. Baku. 5 apr. 1912. № 76–77.
51. Kaspii. 13 apr. 1912. № 83.
52. Kaspii. 15 apr. 1912. № 85.
53. Gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv Azerbaidzhanskoi respubliki (GIA AR). F. 45. Op. 1. D. 81. L. 1
54. Kaspii. 18 dek. 1912. № 164.
55. Kaspii. 20 sent. 1912. № 166.
56. Kaspii. 27 okt. 1917. № 241.
57. Kaspii. 27 noiab. 1912. № 268.
58. O vospitatel'nom znachenii stseny, Kaspii. 28 okt. 1917. № 242.
59. Kaspii. 2 (15) noiab. 1917. № 246.
60. Kaspii. 18 (30) noiab. 1917. № 253.
61. O vospitatel'nom znachenii opery i dramy. Vmesto otveta, Kaspii. Dek. 1917. № 256.
62. O vospitatel'nom znachenii opery i dramy. Vmesto otveta,Kaspii. Dek. 1917. № 260.
63. Kaspii. 14 okt. 1912. № 186.
64. Kaspii. 13 ianv. 1913. № 11.
65. Baku. 31 marta 1913. № 73.
66. Kaspii. 10 fevr. 1913. № 34.
Загрузки
Опубликован
15.06.2015
Как цитировать
Вагабова, Э. Р. г. (2015). Азербайджанский оперный театр в начале XX века. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 5(2), 5–18. извлечено от https://artsjournal.spbu.ru/article/view/2253
Выпуск
Раздел
Музыка
Лицензия
Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.
