Organ works by Felix Mendelssohn-Bartholdy: ecclesial or secular works?
Abstract
This article explores an issue about to what extent we can speak about Organ Sonatas Op.65 as ecclesial or as secular works. Dealing with this issue we have encountered different points of view of Russian and foreign musicologists. In this article we also enlighten some details of composer’s life which let us consider his organ works not only as secular ones, but also as sacred music. It can be confirmed by analyzing some variants of using Lutheran choral as well as by comparison between organ sonatas with tradition sonata da camera and sonata da chiesa.
Keywords:
Mendelssohn, organ, sonata, fugue, chorale, sonata da chiesa
Downloads
Download data is not yet available.
References
Литература
1. Hathaway J. W. G. An analysis of Mendelssohn`s organ work: a study of their structural features. London: Wm Reeves 83, 1898. 190 р.
2. Ritchie George H., Stauffer George B. Organ technique. Modern and Early. New York; Oxford: Oxford University Press, 2000. 382 p.
3. Шуман Р. О музыке и музыкантах // Шуман Р. Собрание статей: в 2 т., в 3 кн. Т. 1. М.: Музыка, 1975. 407 с.
4. Поризко Е. К вопросу о взаимодействии сонатной формы и фуги в органных сонатах Ор. 65 Феликса Мендельсона-Бартольди // Вестн. С.-Петерб. ун-та. 2012. Сер. 15, вып. 3. С. 47–57.
5. Бачинин В. А. Введение в христианскую эстетику. СПб.: Библия для всех, 2005. 376 с.
6. Mendelssohn-Bartholdy F. Letters from Italy and Switzerland / translated by Lady Wallace. Boston: Oliver Ditson & Co; New York: C. H. Ditson & Co, 1861. 360 p.
7. Mendelssohn-Bartholdy F. Letters from 1833 to 1847 / translated by Lady Wallace. London: Langman, Green, Longman, Robert, & Green, 1863. 468 p.
8. Ворбс Г. Х. Мендельсон-Бартольди. Жизнь и деятельность в свете собственных высказываний и сообщений современников. М.: Музыка, 1966. 337 c.
9. Hartmut R. Felix Mendelssohn Barhtoldy als Protestant // Hamburger Mendelssohn-Vorträge: Sammel Beitrag. Hamburg: Christians, 2003. S. 61–81.
10. Бойченко Я. И. О лютеранах в России, Нижнем Новгороде и не только… Нижний Новгород: «Поволжье», 2007. 578 с.
11. Mendelssohn-Bartholdy F. Complete organ works: in five vols; ed. by Wm. A. Little. Vol. I. London; Sevenoaks: Novello, 1989. 121 p.
12. Поризко Е. И. Органное творчество Ф. Мендельсона-Бартольди: церковные или секулярные композиции? // Вестн. С.-Петерб. ун-та. 2013. Сер. 15, вып. 2. С. 15–23.
13. Iегеръ О. Исторiя новѣйшаго времени: в 4 кн. Книга четвертая: Реставрацiя и iюльское королевство (1815–1848). СПб.: изданiе А. Ф. Маркса, 1894. С. 323–443.
14. Heim M. Kirchengeschichte in Daten. München: Verlag C. H. Beck, 2006. 192 S.
15. Evangelisches Kirchen Gesangbuch. Hamburg: FriedrichWittig Verlag, 1989. [XXXXII + 998 (без пагинации) + 192 s.]
16. Clostermann A. Mendelssohn Bartholdys kirchenmusikalisches Schaffen. Neue Untersuchungen zu Geschichte, Form und Inhalt. Mainz; London; New York: Schott, 1989. 232 S.
17. Поризко Е. И. К особенностям использования хорала и фуги в органной сонате Феликса Мендельсона-Бартольди Ор.65 №6 d-moll // Вестник С.-Петерб ун-та. 2011. Сер. 15, вып. 1. С. 32–40.
18. E. E. L. K. Kiriku Laulu- ja Palveraamat. Toronto (Canada); Pieksämäki (Finland), 1991. 780 s.
19. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon. Virsikirja. Kustannus-osakeyhtiö kotimaa kirjapaja [S. l.], 1987. 861 s.
20. Siionin kannel. Zksiääninen nuottipainos. Pieksämäki: Eley kirjat, 1990. 584 s.
21. Сборник песнопений Евангелическо-лютеранской Церкви. СПб.: Евангелическо-лютеранская Церковь, 2009. 502 c.
22. Сборник гимнов евангелическо-лютеранской Церкви. СПб.: Андреев и согласие, 1994. 336 c.
23. Dziesmu grãmata latviešiem tẽvzemẽ un svešumã. [S. l.]: Latviešu Evanģēliski Luteriskā Baznīca Amerikā (LELBA), 1992. 951 s.
24. McGrath A. E. Christian theology: an introduction. Oxford: Blackwell Oxford (UK); Cambridge (USA), 1998. 510 p.
25. Walker W. A history of the Christian church. New York: Charles Scribner’s sons, 1959. 700 p.
26. Хегглунд Б. История теологии. СПб.: Светоч, 2001. 370 с.
27. Рид Л. Д. Лютеранская литургия. Duncanville: World Wide Printing, 2003. 638 c.
28. Bergendoff C. The Church of the Lutheran Reformation: a Historical Survey of Lutheranism. Saint Louis: Concordia publishing house, 1967. 340 p.
29. Насонова М. Л., Насонов Р. А. Германия // Православная энциклопедия. — URL: http://www.pravenc.ru/text/529057.html (дата обращения: 01.02.12).
References
1. Hathaway J. W. G. An analysis of Mendelssohn`s organ work: a study of their structural features. London: Wm Reeves 83, 1898. 190 r.
2. Ritchie George H., Stauffer George B. Organ technique. Modern and Early. New York; Oxford: Oxford University Press, 2000. 382 p.
3. Shuman R. O muzyke i muzykantakh. Shuman R. Sobranie statei: v 2 t., v 3 kn. T. 1. M.: Muzyka, 1975. 407 s.
4. Porizko E. K voprosu o vzaimodeistvii sonatnoi formy i fugi v organnykh sonatakh Or. 65 Feliksa Mendel'sona-Bartol'di, Vestn. S.-Peterb. un-ta. 2012. Ser. 15, vyp. 3. p. 47–57.
5. Bachinin V. A. Vvedenie v khristianskuiu estetiku. SPb.: Bibliia dlia vsekh, 2005. 376 s.
6. Mendelssohn-Bartholdy F. Letters from Italy and Switzerland, translated by Lady Wallace. Boston: Oliver Ditson & Co; New York: C. H. Ditson & Co, 1861. 360 p.
7. Mendelssohn-Bartholdy F. Letters from 1833 to 1847, translated by Lady Wallace. London: Langman, Green, Longman, Robert, & Green, 1863. 468 p.
8. Vorbs G. Kh. Mendel'son-Bartol'di. Zhizn' i deiatel'nost' v svete sobstvennykh vyskazyvanii i soobshchenii sovremennikov. M.: Muzyka, 1966. 337 c.
9. Hartmut R. Felix Mendelssohn Barhtoldy als Protestant, Hamburger Mendelssohn-Vorträge: Sammel Beitrag. Hamburg: Christians, 2003. S. 61–81.
10. Boichenko Ia. I. O liuteranakh v Rossii, Nizhnem Novgorode i ne tol'ko… Nizhnii Novgorod: «Povolzh'e», 2007. 578 s.
11. Mendelssohn-Bartholdy F. Complete organ works: in five vols; ed. by Wm. A. Little. Vol. I. London; Sevenoaks: Novello, 1989. 121 p.
12. Porizko E. I. Organnoe tvorchestvo F. Mendel'sona-Bartol'di: tserkovnye ili sekuliarnye kompozitsii? Vestn. S.-Peterb. un-ta. 2013. Ser. 15, vyp. 2. p. 15–23.
13. Ieger" O. Istoriia novѣishago vremeni: v 4 kn. Kniga chetvertaia: Restavratsiia i iiul'skoe korolevstvo (1815–1848). SPb.: izdanie A. F. Marksa, 1894. S. 323–443.
14. Heim M. Kirchengeschichte in Daten. München: Verlag C. H. Beck, 2006. 192 S.
15. Evangelisches Kirchen Gesangbuch. Hamburg: FriedrichWittig Verlag, 1989. [XXXXII + 998 (bez paginatsii) + 192 s.]
16. Clostermann A. Mendelssohn Bartholdys kirchenmusikalisches Schaffen. Neue Untersuchungen zu Geschichte, Form und Inhalt. Mainz; London; New York: Schott, 1989. 232 S.
17. Porizko E. I. K osobennostiam ispol'zovaniia khorala i fugi v organnoi sonate Feliksa Mendel'sona-Bartol'di Or.65 №6 d-moll, Vestnik S.-Peterb un-ta. 2011. Ser. 15, vyp. 1. S. 32–40.
18. E. E. L. K. Kiriku Laulu- ja Palveraamat. Toronto (Canada); Pieksämäki (Finland), 1991. 780 s.
19. Suomen evankelis-luterilaisen kirkon. Virsikirja. Kustannus-osakeyhtiö kotimaa kirjapaja [S. l.], 1987. 861 s.
20. Siionin kannel. Zksiääninen nuottipainos. Pieksämäki: Eley kirjat, 1990. 584 s.
21. Sbornik pesnopenii Evangelichesko-liuteranskoi Tserkvi. SPb.: Evangelichesko-liuteranskaia Tserkov', 2009. 502 c.
22. Sbornik gimnov evangelichesko-liuteranskoi Tserkvi. SPb.: Andreev i soglasie, 1994. 336 c.
23. Dziesmu grãmata latviešiem tẽvzemẽ un svešumã. [S. l.]: Latviešu Evanģēliski Luteriskā Baznīca Amerikā (LELBA), 1992. 951 s.
24. McGrath A. E. Christian theology: an introduction. Oxford: Blackwell Oxford (UK); Cambridge (USA), 1998. 510 p.
25. Walker W. A history of the Christian church. New York: Charles Scribner’s sons, 1959. 700 p.
26. Khegglund B. Istoriia teologii. SPb.: Svetoch, 2001. 370 pp.
27. Rid L. D. Liuteranskaia liturgiia. Duncanville: World Wide Printing, 2003. 638 c.
28. Bergendoff C. The Church of the Lutheran Reformation: a Historical Survey of Lutheranism. Saint Louis: Concordia publishing house, 1967. 340 p.
29. Nasonova M. L., Nasonov R. A. Germaniia, Pravoslavnaia entsiklopediia. — URL: http://www.pravenc.ru/text/529057.html (accessed: 01.02.12).
Downloads
Published
2013-05-27
How to Cite
Porizko, E. I. . (2013). Organ works by Felix Mendelssohn-Bartholdy: ecclesial or secular works?. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 3(2), 15–23. Retrieved from https://artsjournal.spbu.ru/article/view/2336
Issue
Section
Music
License
Articles of "Vestnik of Saint Petersburg University. Arts" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
