The word and the image

Authors

  • Leonid D. Raigorodski Saint Petersburg State University

Abstract

The article analyses and discusses a connection between old Russian verbal characterization of saints and Christian scenes and their depiction by icon painters in icons, i.e. verbal images and the images made with the help of lines and brushstrokes. It is shown that a closer acquaintance with a number of Old Russian Christian worship and narrative texts may lead to a profound penetration into the spiritual essence of the masterpieces of iconic art. A modern man who, as a rule, is aware only of the name of an icon can not understand its meaning by mere contemplation. It is preferable to know the meaning put in by an icon-painter who worked hundreds of years ago, who knew the traditions and the legends of the saint whose image he was creating. The article suggests a comparison of Old Russian icons “Nativity”, “Transfiguration”, “Holy Trinity” and the images of some saints.

Keywords:

icons, the Nativity of Christ, Transfiguration, Holy Trinity, images of saints

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Leonid D. Raigorodski, Saint Petersburg State University

PhD, Professor of the Department of Design of the Faculty of Arts at the Saint Petersburg State University, Artist-Restorer of the High Category

References

Литература

1. Четьи-минеи. Ноябрь, Москва, 1646. Напечатано полууставом, листов 529.

2. Маргарит (Сборник богоугодных трудов Иоанна Златоуста). Москва, 1764, напечатано полууставом, листов 516.

3. Казакова Н. А., Лурье Я. С. Антифеодальные еретические движения на Руси XIV — начала XVI века. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. 544 с.

4. Житие и чудеса Святого Николы угодника. Новгородское северское наместничество, Типография Якова Железникова, 1786. Напечатано полууставом, листов 252.

References

1. Chet'i-minei. Noiabr', Moskva, 1646. Napechatano poluustavom, listov 529.

2. Margarit (Sbornik bogougodnykh trudov Ioanna Zlatousta). Moskva, 1764, napechatano poluustavom, listov 516.

3. Kazakova N. A., Lur'e Ia. S. Antifeodal'nye ereticheskie dvizheniia na Rusi XIV — nachala XVI veka. M.; L.: Izd-vo AN SSSR, 1955. 544 s.

4. Zhitie i chudesa Sviatogo Nikoly ugodnika. Novgorodskoe severskoe namestnichestvo, Tipografiia Iakova Zheleznikova, 1786. Napechatano poluustavom, listov 252.

Published

2014-08-15

How to Cite

Raigorodski, L. D. . (2014). The word and the image. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 4(3), 112–120. Retrieved from https://artsjournal.spbu.ru/article/view/4515

Issue

Section

Visual arts