“Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov as Reflected in Their Friendship”: An Unpublished Article by А. N. Rimsky-Korsakov

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu15.2018.402

Abstract

The paper discusses the materials related to the work of A. N. Rimsky-Korsakov (1878–1940, son of the composer, musicologist, Ph.D.) in the 1930s when he was preparing the first scientific publication of the small, yet significant correspondence between the distinguished Russian composers P. I. Tchaikovsky (1840–1893) and N. A. Rimsky-Korsakov (1844–1908). Before that, the letters of the musicians had been published only in parts; researchers into the composers’ legacy had used and quoted only certain excerpts. A. N. Rimsky-Korsakov collected all the letters known at that time (not all the letters we know today had been found by then) from various archives of the USSR, including the House-Museum of P. I. Tchaikovsky in Klin. He also prepared an academic commentary and wrote a large research paper on the issues discussed in the correspondence and the most complicated aspects of the musicians’ works. The correspondence was only published as late as in 1945 in the third collection of papers “Soviet music”, without A. N. Rimsky-Korsakov’s introductory article. His materials were practically never used in the subsequent editions of either composer’s letters. Now these materials — the introductory paper to the correspondence and independent studies of the musicians’ friendship — are part of the scholar’s archive at the Cabinet of manuscripts in the Russian Institute of Art History (Saint Petersburg). Despite dating back over 80 years, they retain their significance, thanks to the researcher’s road knowledge and expertise, his personal involvement in many of the events under consideration, as well as his personal interest in an unbiased interpretation of the correspondence.

Keywords:

P. I. Tchaikovsky, N. A. Rimsky-Korsakov, A. N. Rimsky-Korsakov, correspondence, manuscript, study, Russian Institute of Art History

Downloads

Download data is not yet available.
 

Author Biography

Zivar M. Guseinova, The Rimsky-Korsakov Saint Petersburg State Conservatory

Dr. Habil., Professor, Director of the Department of History of Russian Music of the Faculty of Musicology

References

Литература

1. Чайковский, Модест. Жизнь П. И. Чайковского (по документам, хранившимся в архиве в Клину). 3 тома. М.; Лейпциг: Изд-во П. Юргенсона, 1900–1903.

2. Римский-Корсаков, Андрей. Н. А. Римский-Корсаков. Жизнь и творчество. 5 книг. М.: Музгиз, 1933–1946.

3. Орлова, Александра, и Владимир Римский-Корсаков, авт.-сост. Страницы жизни H. А. Римского-Корсакова. Летопись жизни и творчества. 4 выпуска. Л.: Музыка, 1969–1973.

4. Римский-Корсаков, Николай. Переписка с В. В. Ястребцевым и В. И. Бельским. Сост. Людмила Барсова. СПб.: Изд-во СПбГК, 2004.

5. Жегин, Николай, и Сергей Попов, предисл. и примеч. “Письма П. И. Чайковского к А. И. и Н. А. Губерт”. В кн. Прошлое русской музыки. Материалы и исследования, 15–64. Петроград: Огни, 1920, т. 1.

6. Чайковский, Пётр. Дневники. Подгот. Ипполит Чайковский, предисл. Сергей Чемоданов, примеч. Николай Жегин. М.; Л.: Музгиз, 1923.

7. Чайковский, Пётр. Переписка с Н. Ф. фон Мекк. Ред., прим. Владимир Жданов и Николай Жегин. 3 тома. М.; Л.: Academia, 1934–1936.

8. Римский-Корсаков, Николай. Полное собрание сочинений. Литературные произведения и переписка, подгот. Анастасия Ляпунова и Эльза Язовицкая, 11–64. 8 томов. М.: Музыка, 1970, т. 7.

9. Киселёв, Василий. “Неизвестные письма Чайковского и Римского-Корсакова”. Советская музыка, no. 10 (1953): 47–9.

10. “Переписка П. И. Чайковского и Н. А. Римского–Корсакова” В сб. Советская музыка, 121–48. 6 томов. М.; Л.: Музгиз, 1945, т. 3.

11. Бортникова, Евгения, подгот. “Из переписки П. И. Чайковского”. Красный архив, no. 3/100 (1940): 253–4.

12. Римский-Корсаков, Николай. Летопись моей музыкальной жизни. 7-е изд. М.: Музгиз, 1955.

13. Финдейзен, Николай. “Чайковский и Римский-Корсаков (опыт параллели композиторов-современников)”. Литературное и популярно-научное приложение “Нивы”, no. 1 (1910): 91–122.

14. Ливанова, Тамара. “Римский-Корсаков и Чайковский”. В кн. Римский-Корсаков. Музыкальное наследство. Исследования. Материалы. Письма, 285–96. 2 тома. М.: АН СССР, 1953, т. 1.

15. Туманина, Надежда. Чайковский. Путь к мастерству. 1840–1877. М.: АН СССР, 1962.

16. Римский-Корсаков, Михаил. “Запись о Чайковском. Публикация П. Е. Вайдман”. В кн. П. И. Чайковский. Забытое и новое. Альманах. Исследования. Материалы и документы к биографии. Воспоминания современников. Из фотоархива. ГДМЧ, cост. Полина Вайдман и Галина Белонович, 355–62. М.: Интерграф сервис, 2003, вып. 2.

17. “П. И. Чайковский о Н. А. Римском-Корсакове”. Театр, no. 239 (1908): 13–4.

18. Малько, Николай. “Воспоминания о Римском-Корсакове”. Советская музыка, no. 8 (1958): 88–93.

Источники

I. РИИИ. Ф. 8. Оп. Р. I Б. Ед. хр. 18.

II. РИИИ. Ф. 8. Оп. P. VII. Ед. хр. 50.

III. РИИИ. Ф. 8. Оп. P. VII. Ед. хр. 53.

IV. РИИИ. Ф. 8. Оп. P. I Б. Ед. хр. 21.

V. РИИИ. Ф. 8. Оп. Р. I Б. Ед. хр. 16.


References

1. Chaikovskii, Modest. Zhizn’ P. I. Chaikovskogo (po dokumentam, khranivshimsia v arkhive v Klinu). 3 vols. Moscow; Leiptsig: Izdatel’stvo P. Iurgensona, 1900–1903. (In Russian)

2. Rimskii-Korsakov, Andrei. N. A. Rimskii-Korsakov. Zhizn’ i tvorchestvo. 5 books. Moscow: Muzgiz, 1933–1946. (In Russian)

3. Orlova, Aleksandra, and Vladimir Rimskii-Korsakov, comp. Stranitsy zhizni N. A. Rimskogo-Korsakova. Letopis’ zhizni i tvorchestva. 4 issues. Leningrad: Muzyka, 1969–1973. (In Russian)

4. Rimskii-Korsakov, Nikolai. Perepiska s V. V. Iastrebtsevym i V. I. Bel’skim. Compiled by Liudmila Barsova. St. Petersburg: Izdatel’stvo SPbGK, 2004. (In Russian)

5. Zhegin, Nikolai, and Sergei Popov, pref. and comm. “Pis’ma P. I. Chaikovskogo k A. I. i N. A. Gubert”. In Proshloe russkoi muzyki. Materialy i issledovaniia, 15–64. Petrograd: Ogni, 1920, vol. 1. (In Russian)

6. Chaikovskii, Petr. Dnevniki. Prepared by Ippolit Chaikovskii, prefaced by Sergei Chemodanov, commented by Nikolai Zhegin. Moscow; Leningrad: Muzgiz, 1923. (In Russian)

7. Chaikovskii, Petr. Perepiska s N. F. fon Mekk. Edited and commented by Vladimir Zhdanov and Nikolai Zhegin. 3 vols. Moscow; Leningrad: Academia, 1934–1936. (In Russian)

8. Rimskii-Korsakov, Nikolai. Polnoe sobranie sochinenii. Literaturnye proizvedeniia i perepiska, prepared by Anastasiia Liapunova and El’za Iazovitskaia, 11–64. 8 vols. Moscow: Muzyka, 1970, vol. 7. (In Russian)

9. Kiselev, Vasilii. “Neizvestnye pis’ma Chaikovskogo i Rimskogo-Korsakova”. Sovetskaia muzyka, no. 10 (1953): 47–9. (In Russian)

10. “Perepiska P. I. Chaikovskogo i N. A. Rimskogo–Korsakova” In Sovetskaia muzyka, 121–48. 6 vols. Moscow; Leningrad: Muzgiz, 1945, vol. 3. (In Russian)

11. Bortnikova, Evgeniia, comp. “Iz perepiski P. I. Chaikovskogo”. Krasnyi arkhiv, no. 3/100 (1940): 253–4. (In Russian)

12. Rimskii-Korsakov, Nikolai. Letopis’ moei muzykal’noi zhizni. 7th ed. Moscow: Muzgiz, 1955. (In Russian)

13. Findeizen, Nikolai. “Chaikovskii i Rimskii-Korsakov (opyt paralleli kompozitorov-sovremennikov)”. Literaturnoe i populiarno-nauchnoe prilozhenie “Nivy”, no. 1 (1910): 91–122. (In Russian)

14. Livanova, Tamara. “Rimskii-Korsakov i Chaikovskii”. In Rimskii-Korsakov. Muzykal’noe nasledstvo. Issledovaniia. Materialy. Pis’ma, 285–96. 2 vols. Moscow: AN SSSR, 1953, vol. 1. (In Russian)

15. Tumanina, Nadezhda. Chaikovskii. Put’ k masterstvu. 1840–1877. Moscow: AN SSSR, 1962. (In Russian)

16. Rimskii-Korsakov, Mikhail. “Zapis’ o Chaikovskom. Publikatsiia P. E. Vaidman”. In Chaikovskii. Zabytoe i novoe. Al’manakh. Issledovaniia. Materialy i dokumenty k biografii. Vospominaniia sovremennikov. Iz fotoarkhiva. GDMCh, compiled by Polina Vaidman and Galina Belonovich, 355–62. Moscow: Intergraf servis, 2003, iss. 2. (In Russian)

17. “P. I. Chaikovskii o N. A. Rimskom-Korsakove”. Teatr, no. 239 (1908): 13–4. (In Russian)

18. Mal’ko, Nikolai. “Vospominaniia o Rimskom-Korsakove”. Sovetskaia muzyka, no. 8 (1958): 88–93. (In Russian)


Sources

I. KR RIII. F. 8. Оp. R. I Б. Ed. khr. 18. [Russian Institute of Art History. Cabinet manuscripts. Stock 8. Inventory R. I Б. Record 18]. (In Russian)

II. KR RIII. F. 8. Оp. R. VII. Ed. khr. 50. [Russian Institute of Art History. Cabinet manuscripts. Stock 8. Inventory R. VII. Record 50]. (In Russian)

III. KR RIII. F. 8. Оp. R. VII. Ed. khr. 53. [Russian Institute of Art History. Cabinet manuscripts. Stock 8. Inventory R. VII. Record 53]. (In Russian)

IV. KR RIII. F. 8. Оp. R. I Б. Ed. khr. 21. [Russian Institute of Art History. Cabinet manuscripts. Stock 8. Inventory R. I Б. Record 21]. (In Russian)

V. KR RIII. F. 8. Оp. R. I Б. Ed. khr. 16. [Russian Institute of Art History. Cabinet manuscripts. Stock 8. Inventory R. I Б. Record 16]. (In Russian)

Published

2018-12-11

How to Cite

Guseinova, Z. M. . (2018). “Tchaikovsky and Rimsky-Korsakov as Reflected in Their Friendship”: An Unpublished Article by А. N. Rimsky-Korsakov. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 8(4), 567–577. https://doi.org/10.21638/spbu15.2018.402

Issue

Section

Music