Архитектура нидерландского традиционализма 1940–1960-х годов в контексте модернистской критики

Аннотация

В статье рассмотрен круг вопросов, связанных с историей архитектуры эпохи послевоенной реконструкции в Нидерландах (1940–1960-е). Автор предпринимает попытку рассмотреть опыт Дельфтской традиционной архитектурной школы в контексте модернистской критики, представляющей голландский функционализм. В работе уточняются исторические и социально-культурные предпосылки укрепления позиций традиционалистов в 1940-е годы, ключевые пункты расхождения программ голландского традиционализма и функционализма. В ходе анализа многообразного материала автор приходит к заключению, что период реконструкции в архитектуре Нидерландов оказался не только этапом реализации новой экономической и социальной политики, направленной на восстановление страны после Второй мировой войны, но и временем воплощения единой архитектурной программы. В 1940–1960-е годы архитекторы предложили две модели, которые можно определить как воссоздание и восстановление. В первом случае речь шла о воссоздании визуального образа города, попытке вернуться в идеализированное коллективной памятью прошлое архитектуры Золотого века Нидерландов. Во втором — руины воспринимались как дополнительный стимул для создания нового мира, восстановления роли города, обеспечения развития современного передового полиса. Вместе с тем, творчество функционалистов и лидеров Дельфтской школы, несмотря на их противостояние, свидетельствует об общих предпосылках: эпоха реконструкции стала временем преодоления романтических установок конца XIX — начала XX века, и, в первую очередь, радикального романтизма, унаследованного как модернистами, так и представителями традиционной школы.

Ключевые слова:

архитектура XX века, архитектура Нидерландов, традиционализм, функционализм, поздний модернизм, эпоха реконструкции, реставрация

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Ксения Александровна Малич, Государственный Эрмитаж

научный сотрудник Отдела современного искусства

Литература

Литература

1. Giedion S. Space, time and architecture: The growth of a new tradition. Harvard University Press, 1982. 897 р.

2. Oud H. J. J. P. Oud. Nijgh & Van Ditmar, 1984. 246 p.

3. Strauven F. Aldo van Eyck: the shape of relativity. Architectura & Natura, 1998. 680 p.

4. Vriend J. J. Hoe zal Nederland bouwen? // De Groene Amsterdammer. 11 Augustus 1945. Р. 3.

5. Bosma K., Wagenaar C. Geruisloze Doorbraak. De geschiedenis van architectuur en stedebouw tijdens de besetting en wederopbouw in Nederland. Rotterdam, 1995. 536 p.

6. Muthesius H. Kunstgewerbe und Architektur. Jena, Eugen Diederichs, 1907 (Rlaus Reprint, 1976).

7. Mallgrave H. F., Goodman D. J. An Introduction to Architectural Theory: 1968 to the Present. John Wiley & Sons, 2011. 288 p.

8. Molema J. Unknown history: Le Corbusier in front of the “Academism” of Jan de Ranitz in the preparations for the new United Nations headquarters at New York (1946) // Proyecto, Progreso, Arquitectura. Universidad de Sevilla. Mayo 2013. P. 18–27.

9. Conseil International des Monuments et des Sites. International charter for the conservation and restoration of monuments and sites (the Venice charter, 1964). URL: http://www.icomos.org/charters/venice_e.pdf (дата обращения: 18.12.2014).

10. Williams R. Culture and Society 1780–1950. Penguin Books, 1958. 363 p.

11. Зенкин С. Н. Французский романтизм и идея культуры. Неприродность, множественность и относительность в литературе. М., 2002. 288 c.

12. Thunnissen H. De Kerkelijke Kunst in Nederland tijdens de Eeuw der herstelde Hiërarchie // Het Gildeboek 35. 1953. P. 5–9.

13. Vriend J. J. Links bowen, rechts bouwen. Aantekeningen over architectuur en politiek. Amsterdam, 1974. 197 p.

14. Granpré Molière M. J. De modern bouwkunst en hare beloften. Delft, 1924.

15. Maritain J. Art and Scholastique. Paris, 1921. 312 p.

16. Ferlenga A., Verde P., Van der Laan H. Dom Hans van der Laan: works and words. Architectura & Natura, 2001. 203 p.

17. van der Laan H. Le nombre plastique. Leiden, Brill, 1960.

18. Padovan R. Dom Hans van der Laan and the pastic number // Nexus IV: Architecture and Mathematics. 15–18 June, 2002. P. 181–193.

19. Mocquereau A. Le nombre musical grégorien ou rythmique grégorienne, théorie et pratique:: en 2 vol. Rome, Desclée, 1908.

20. Nevzgodine I. Transformations of Dutch post-war church buildings // The light from above. Modern religious heritage in the Netherlands. DOCOMOMO newsletter no 15 — year 8. Delft, 2008. P. 5–7.

21. Thorp T. B. Old Dutch houses and their associations // Hoffman Ch. F., Clark L. G., Cornwallis K., Flint T., Agnew J. H. The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine. 1841. Vol. 18. 10 p.

22. Гройс Б. Gesamtkunstwerk Сталин. М.: Ад Маргинем Пресс, 2013. 168 c.

23. Паперный В. Культура два. М.: Новое литературное обозрение, 2006. 468 c.

24. Мисюров Н. Н. Романтизм и его национальные варианты. Историко-культурный очерк. М.: Флинта, 2011. 101 c.

25. Иконников А. В. Пространство и форма в архитектуре и градостроительстве. М, НИИТАГ РААСН, 2006. 352 c.

References

1. Giedion S. Space, time and architecture: The growth of a new tradition. Harvard University Press, 1982. 897 p.

2. Oud H. J. J. P. Oud. Nijgh & Van Ditmar, 1984. 246 p.

3. Strauven F. Aldo van Eyck: the shape of relativity. Architectura & Natura, 1998. 680 p.

4. Vriend J. J. Hoe zal Nederland bouwen?. De Groene Amsterdammer, August 11 1945, p. 3.

5. Bosma K., Wagenaar C. Geruisloze Doorbraak. De geschiedenis van architectuur en stedebouw tijdens de besetting en wederopbouw in Nederland. Rotterdam, 1995. 536 p.

6. Muthesius H. Kunstgewerbe und Architektur. Jena, Eugen Diederichs, 1907 (Rlaus Reprint, 1976).

7. Mallgrave H. F., Goodman D. J. An Introduction to Architectural Theory: 1968 to the Present. John Wiley & Sons, 2011. 288 p.

8. Molema J. Unknown history: Le Corbusier in front of the “Academism” of Jan de Ranitz in the preparations for the new United Nations headquarters at New York (1946). Proyecto, Progreso, Arquitectura. Universidad de Sevilla. Mayo 2013, pp. 18–27.

9. Conseil International des Monuments et des Sites. International charter for the conservation and restoration of monuments and sites (the Venice charter, 1964). Available at: http://www.icomos.org/charters/venice_e.pdf (accessed: 18.12.2014).

10. Williams R. Culture and Society 1780–1950. Penguin Books, 1958. 363 p.

11. Zenkin S. N. Frantsuzskii romantizm i ideia kul’tury. Neprirodnost’, mnozhestvennost’ i otnositel’nost’ v literature [The French romanticism and the idea of culture. Un-naturalnss, multiplicity and relativity in literature]. M., 2002. 288 p. (In Russian)

12. Thunnissen H. De Kerkelijke Kunst in Nederland tijdens de Eeuw der herstelde Hiërarchie. Het Gildeboek 35, 1953, pp. 5–9.

13. Vriend J. J. Links bowen, rechts bouwen. Aantekeningen over architectuur en politiek. Amsterdam, 1974. 197 p.

14. Granpré Molière M. J. De modern bouwkunst en hare beloften. Delft, 1924.

15. Maritain J. Art and Scholastique. Paris, 1921. 312 p.

16. Ferlenga A., Verde P., Van der Laan H. Dom Hans van der Laan: works and words. Architectura & Natura, 2001. 203 p.

17. van der Laan H. Le nombre plastique. Leiden, Brill, 1960.

18. Padovan R. Dom Hans van der Laan and the pastic number. Nexus IV: Architecture and Mathematics, 15–18 June, 2002, pp. 181–193.

19. Mocquereau A. Le nombre musical grégorien ou rythmique grégorienne, théorie et pratique: en 2 vol. Rome, Desclée, 1908.

20. Nevzgodine I. Transformations of Dutch post-war church buildings. The light from above. Modern religious heritage in the Netherlands. DOCOMOMO newsletter no. 15 — year 8, Delft, 2008, pp. 5–7.

21. Thorp T. B. Old Dutch houses and their associations. Hoffman Ch. F., Clark L. G., Cornwallis K., Flint T., Agnew J. H. The Knickerbocker: Or, New-York Monthly Magazine, 1841, vol. 18. 10 p.

22. Grois B. Gesamtkunstwerk Stalin. Moscow, Ad Marginem Press, 2013. 168 p.

23. Papernyi V. Kul’tura dva [Culture II]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2006. 468 p. (In Russian)

24. Misiurov N. N. Romantizm i ego natsional’nye varianty. Istoriko-kul’turnyi ocherk [Romanticism and its national variety. Historic and cultural issue]. Moscow, Flinta Publ., 2011. 101 p. (In Russian)

25. Ikonnikov A. V. Prostranstvo i forma v arkhitekture i gradostroitel’stve [Space and form in architecture and city planning]. Moscow, NIITAG RAASN Publ., 2006. 352 p. (In Russian)

Опубликован
2015-11-06
Как цитировать
Малич, К. А. (2015). Архитектура нидерландского традиционализма 1940–1960-х годов в контексте модернистской критики. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 5(3), 97-110. извлечено от https://artsjournal.spbu.ru/article/view/2096
Раздел
Архитектура