Батальные картины Василия Верещагина и Ораса Верне в контексте риторического противостояния российских и французских имперских амбиций

Аннотация

Статья посвящена некоторым аспектам рецепции батальных композиций Василия Верещагина в контексте российско-французских художественных и дипломатических отношений XIX в. Автор ставит перед собой задачу исторической реконструкции инцидента, имевшего место на Туркестанской выставке Верещагина в Петербурге в 1874 г. В центре этой реконструкции — стремление дать новое объяснение негативной реакции, которую батальные картины из Туркестанской серии Верещагина вызвали у генерала Кауфмана в числе прочих официальных лиц. В статье показано, что эта реакция могла иметь под собой основания, которые до сих пор не рассматривались в научной литературе о Верещагине. Отталкиваясь от компаративного анализа батальных композиций Верещагина и Ораса Верне и принимая во внимание опыт политического взаимодействия России и Франции в первой половине — середине XIX в., автор выдвигает следующую гипотезу: сопоставление Верещагина с Верне, к которому нередко прибегали современники, на петербургской выставке 1874 г. сыграло особую роль, став формой неоднозначного дипломатического высказывания побывавшего на ней французского посла Лефло и отразив противостояние французских и российских имперских амбиций. Автор статьи предполагает, что высказывание Лефло было одним из факторов, спровоцировавших возмущение российских сановников произведениями Верещагина.

Ключевые слова:

Василий Верещагин, Орас Верне, искусство XIX в., искусство и политика, Туркестан, русско-французские отношения

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Биография автора

Мария Александровна Чернышева, Санкт-Петербургский государственный университет

кандидат искусствоведения, доцент кафедры междисциплинарных исследований и практик в области искусств факультета свободных искусств и наук

Литература

Литература

1. Чернышева М. Новый взгляд на феномен реализма: о фотографическом проекте художника Верещагина и генерала Кауфмана // Ab Imperio. 2015. № 4. С. 379–413.

2. Бенуа А. История русской живописи в XIX веке. М.: Республика, 1999. 448 с.

3. Василий Васильевич Верещагин. Избранные письма. М.: Изобразительное искусство, 1981. 287 с.

4. Бодлер Ш. Салон 1846 года // Шарль Бодлер об искусстве: Пер. с фр. М.: Искусство, 1986. 424 с.

5. La Forge Anatole de. Horace Vernet // La Forge Anatole de. La peinture contemporaine en France. Paris: Amyot, 1856. P. 155–177.

6. Chernysheva M. “The Russian Gérôme”? Vereshchagin as a Painter of Turkestan // RIHA Journal. 2014 (Jul-Sep). URL: http://www.riha-journal.org/articles/2014/2014-jul-sep/chernysheva-vereshchagin (дата обращения: 03.04.2015).

7. Lin-Renié P. Working in The Era of Industrial Reproduction // Des Cars L. et al. The Spectacular Art of Jean-Léon Gérome: exh. сat. Paris: Skira; Flammarion, 2010. P. 173–182.

8. Стасов В. В. Мастерская Верещагина // Стасов В. В. Избранные сочинения: В 3 т. М.: Искусство, 1952. Т. 1. С. 325–336.

9. Стасов В. В. Василий Васильевич Верещагин // Стасов В. В. Избранные сочинения: В 3 т. М.: Искусство, 1952. Т. 2. С. 214–266.

10. Lacroix P. Horace Vernet à Saint-Petersbourg // L’Artiste. Histoire de l’art contemporain. 1874. Nouvelle période. T. 1. P. 317–323.

11. Puymège G de. Chauvin and Chauvinism: In Search of a Myth // History and Memory. 1994. Vol. 6. N 1. P. 35–72.

12. Верне О. При дворе Николая I. Письма из Петербурга. 1842–1843: Пер. с фр. М.: РОССПЭН, 2008. 176 с.

13. Лебедев А. К. Василий Васильевич Верещагин. Жизнь и творчество. 1842–1904. М.: Искусство, 1972. 395 с.

14. Булгаков Ф. В. В. Верещагин и его произведения. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1905. 198 с.

15. Medvedev N. The contradictions in Vereshchagin’s Turkestan series: Visualizing the Russian Empire and its Others: Ph.D. in Art History. Los Angeles: University of California, 2009. 303 р.

16. Константинов О. И. Штурм Малахова кургана 27-го и 28-го августа 1855 г. // Русская старина. 1875. Т. 14. № 11. С. 569–586.

17. Толстой Л. Н. Война и мир. М.: Художественная литература, 1979. Т. 3–4. 640 с.

18. Gorshenina S. La construction d’une image «savante» du Turkestan russe lors des premières expositions «coloniales» dans l’empire russe: analyse d’une technologie culturelle du pouvoir // Le Turkestan russe: Une colonie comme les autres? / eds. S. Abashin and S. Gorshenina. Tashkent; Paris: IFEAC, 2009. P. 133–178.

References

1. Chernysheva M. Novyi vzgliad na fenomen realizma: o fotograficheskom proekte khudozhnika Vereshchagina i generala Kaufmana [A New Take on the Phenomenon of Realism: The Photographic Project of the Painter Vereshchagin and General Kaufman]. Ab Imperio, 2015, no. 4, pp. 379–413. (In Russian)

2. Benua A. Istoriia russkoi zhivopisi v XIX veke [The History of Russian Painting in the XIX Century]. Moscow, Respublika Publ., 1999. 448 p. (In Russian)

3. Vasilii Vasil'evich Vereshchagin. Izbrannye pis'ma [Vasily Vasilyevich Vereshchagin. Selected Letters]. Moscow, Izobrazitel'noe iskusstvo Publ., 1981, 287 p. (In Russian)

4. Bodler Sh. Salon 1846 goda [Salon of 1846]. Sharl' Bodler ob iskusstve [Charles Baudelaire on Art]: Transl. from French. Moscow, Iskusstvo Publ., 1986, 424 p. (In Russian)

5. La Forge Anatole de. Horace Vernet. La Forge Anatole de. La peinture contemporaine en France. Paris, Amyot, 1856, pp. 155–177.

6. Chernysheva M. “The Russian Gérôme”? Vereshchagin as a Painter of Turkestan. RIHA Journal. 2014 (Jul-Sep). Available at: http://www.riha-journal.org/articles/2014/2014-jul-sep/chernysheva-vereshchagin (accessed 03.04.2015).

7. Lin-Renié P. Working in The Era of Industrial Reproduction. Des Cars L. et al. The Spectacular Art of Jean-Léon Gérome: exh. сat. Paris, Skira, Flammarion, 2010, pp. 173–182.

8. Stasov V. V. Masterskaia Vereshchagina [Vereshchagin’s Studio]. Stasov V. V. Izbrannye sochineniia [Stasov V. Selected works]: in 3 vols. Moscow, Iskusstvo Publ., 1952, vol. 1, pp. 325–336. (In Russian)

9. Stasov V. V. Vasilii Vasil'evich Vereshchagin [Vasily Vasilyevich Vereshchagin]. Stasov V. V. Izbrannye sochineniia [Stasov V. Selected works]: in 3 vols. Moscow, Iskusstvo Publ., 1952, vol. 2, pp. 214–266. (In Russian)

10. Lacroix P. Horace Vernet à Saint-Petersbourg. L’Artiste. Histoire de l’art contemporain. 1874. Nouvelle période, vol. 1, pp. 317–323.

11. Puymège G de. Chauvin and Chauvinism: In Search of a Myth. History and Memory, 1994, vol. 6, no. 1, pp. 35–72.

12. Verne O. Pri dvore Nikolaia I. Pis'ma iz Peterburga. 1842–1843 [At the Court of Nicholas I. Letters from St. Petersburg. 1842–1843]: Transl. from French. Moscow, ROSSPEN Publ., 2008, 176 p. (In Russian)

13. Lebedev A. K. Vasilii Vasil'evich Vereshchagin. Zhizn' i tvorchestvo. 1842–1904 [Vasily Vasilyevich Vereshchagin: Life and Work 1842–1904]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1972, 395 p. (In Russian)

14. Bulgakov F. V. V. Vereshchagin i ego proizvedeniia [Vereshchagin and his Works]. St. Petersburg, Tip. A. S. Suvorina, 1905, 198 p. (In Russian)

15. Medvedev N. The contradictions in Vereshchagin’s Turkestan series: Visualizing the Russian Empire and its Others: PhD in Art History. Los Angeles, University of California, 2009, 303 p.

16. Konstantinov O. I. Shturm Malakhova kurgana 27-go i 28-go avgusta 1855 g. [The Battle of Malakoff on 27th and 28th of August 1855]. Russkaia starina, 1875, vol. 14, no. 11, pp. 569–586. (In Russian)

17. Tolstoi L. N. Voina i mir [War and Peace]. Moscow, Khudozhestvennaia literatura Publ., 1979, vol. 3–4, 640 p. (In Russian)

18. Gorshenina S. La construction d’une image «savante» du Turkestan russe lors des premières expositions «coloniales» dans l’empire russe: analyse d’une technologie culturelle du pouvoir. Le Turkestan russe: Une colonie comme les autres? Eds S. Abashin and S. Gorshenina. Tashkent, Paris, IFEAC, 2009, pp. 133–178.

Опубликован
2016-10-25
Как цитировать
Чернышева, М. А. (2016). Батальные картины Василия Верещагина и Ораса Верне в контексте риторического противостояния российских и французских имперских амбиций. Вестник Санкт-Петербургского университета. Искусствоведение, 6(3), 60-69. https://doi.org/10.21638/11701/spbu15.2016.305
Раздел
История культуры