Classical rhetoric in Alexander Ivanov’s painting “Joseph interpreting the dreams of the cup-bearer and the baker”
Abstract
The article offers a new view on a painting by a first half of the 19th century Russian artist — Alexander Ivanov — from the collection of the Russian Museum (St. Petersburg). The picture “Joseph interpreting the dreams of the cup-bearer and the baker” was painted as a programme of the Imperial Academy of Arts in 1827 and awarded by a Major Gold Medal. Proceeding from papers of his predecessors, first from Mikhail Allenov’s monograph “Alexander Ivanov” who most closely approached the interpretation of this work in line with classical rhetorical tradition, however, without knowing it, the author of the article considers the principle of a rhetorical syllogism as the basis for internal form of the painting wherein the antisymmetric disposition of the antithetical periodic style (according to Aristotle’s “Rhetoric”) unfolds. In search of sources of classical rhetoric in Alexander Ivanov’s creativity biographic approach is used, namely psychological influence exerted over the artist by his father which was noted by Nikolay Punin — Andrey Ivanov who had been brought up in the Imperial Academy of Arts in traditions of rhetorical type of thinking. What promoted the rhetorical reading of Ivanov’s picture were Averintsev’s reflections about nature of ancient rhetoric and its long life in centuries.
Keywords:
Alexander Ivanov, Andrey Ivanov, “Joseph interpreting the dreams of the cup-bearer and the baker”, the Imperial Academy of Arts, classical rhetoric, rhetorical syllogism, disposition, antisymmetry
Downloads
Download data is not yet available.
References
Литература
1. Аверинцев С. С. Риторика как подход к обобщению действительности // Поэтика древнегреческой литературы / отв. ред. С. С. Аверинцев. М.: Наука, 1981. С. 15–46.
2. Аристотель. Риторика / пер. Н. Платоновой // Античные риторики / под ред. А. А. Тахо-Годи. М.: Изд-во Московского университета, 1978. С. 15–164.
3. Пунин Н. Н. Александр Иванов // Пунин Н. Н. Русское и советское искусство. М.: Советский художник, 1976. С. 56–112. (Библиотека искусствознания).
4. Александр Андреевич Иванов. Его жизнь и переписка. 1806–1858 гг. Издал Михаил Боткин. СПб.: Типография М. М. Стасюлевича, 1880. XXXIX, 477 с.
5. Государственный Русский музей. Живопись XVIII–XX века. Каталог: в 15 т. Т. 2: Первая половина XIX века (А–И). СПб.: Palace Editions, 2002. 255 с. (Альманах. Вып. 19).
6. Яковлева Н. А. Александр Иванов. М.: Белый город, 2002. 64 с. (Мастера живописи).
7. Алпатов М. В. Александр Андреевич Иванов. Жизнь и творчество. 1806–1858: в 2 т. М.: Искусство, 1956. Т. 1. 419 с.; Т. 2. 335 с.
8. Филарет [Дроздов В. М.]. Записки, руководствующие к основательному разумению Книги бытия, заключающие в себе и перевод сей книги на русское наречие: в 3 ч. Ч. 3: Исаак, Иаков, Иосиф. 2-е изд., испр. СПб.: Медицинская типография, 1819. 313 с.
9. Библия. Восемь книг Ветхого Завета. Пятикнижие Моисеево, Книги Иисуса Навина, Судей и Руфь / русский пер. под ред. Г. П. Павского. СПб.: Российское библейское общество, 1823–1825. 424 с.
10. Степанова С. С. Русская живопись эпохи Карла Брюллова и Александра Иванова: Личность и художественный процесс. СПб.: Искусство-СПб, 2011. 288 с.
11. Алленов М. М. Александр Андреевич Иванов. М.: Изобразительное искусство, 1980. 206 с.
12. Яковлева Н. А. Историческая картина в русской живописи. М.: Белый город, 2005. 656 с. (Энциклопедия мирового искусства).
13. Степанова С. С. Александр Иванов. 1806–1858. М.: АРТ-РОДНИК, 2012. 96 с. (Малая серия искусств).
14. Неклюдова М. Г. Ранний период творчества Александра Иванова: дис. … канд. искусствоведения. М., 1962. 420 с.
15. Отчет Комитета Общества поощрения художников, за 1827 год, с присовокуплением списка гг. Членов сего Общества и Таблицы, представляющей состояние и действия Общества, со времени учреждения оного по 1 Января 1828 года. СПб.: печатано в типографии Карла Крайя, 1828. 51 с.
16. Голдовский Г. Н. Александр Андреевич Иванов. Юбилейные размышления // Александр Иванов / Русский музей. СПб.: Palace Editions, 2006. С. 5–27. (Альманах. Вып. 150).
17. Александр Иванов в письмах, документах, воспоминаниях / сост., статьи, примечания И. А. Виноградова. М.: ИД «XXI век — Согласие», 2001. 776 с.
18. Петербургские записки. Посещение Императорской Академии Художеств. (Продолжение.) // Северная пчела. 1827. № 114 от «22» сентября [С. 4].
19. [Свиньин П. П.] С.-Петербургские современные летописи. Выставка в Академии художеств // Отечественные записки, издаваемые Павлом Свиньиным. Ч. 32. СПб.: В типографии К. Крайя, 1827. № 90 (ценз. разр. 20 сент.). Октябрь. С. 130–157.
20. Неклюдова М. Г. Ранний период творчества Александра Иванова: автореф. дис. … канд. искусствоведения. М., 1963. 19 с.
21. Неклюдова М. Г. Александр Андреевич Иванов. Л.: Художник РСФСР, 1966. 63 с. (Народная библиотечка по искусству).
22. Пунин Н. Н. Александр Иванов и проблема романтизма // Искусство. 1988. № 12. С. 28–32.
23. Пунин Н. Н. «Библейские эскизы» Александра Иванова // Проблемы изобразительного искусства XIX столетия. Межвузовский сборник / под ред. Н. Н. Калитиной, И. Д. Чечота. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1990. С. 4–36. (Вопросы отечественного и зарубежного искусства. Вып. 4).
24. Бенуа А. Н. Русское искусство XVIII–XX веков. М.: Яуза: Эксмо, 2004. 544 с.
25. Письма А. И. Иванова к сыну (Продолжение) // Русский Художественный архив. 1892. Вып. II. С. 87–108.
26. Плутарх. Сравнительные жизнеописания: в 2 т. / под ред. С. С. Аверинцева и др. М.: Наука, 1994. Т. 1. 702 с.; Т. 2. 672 с. (Литературные памятники).
27. Уварова Н. И. Романтические тенденции в раннем творчестве А. А. Иванова. По новым материалам: дис. … канд. искусствоведения. Л., 1990. 211 с.
28. Уварова Н. И. Романтические тенденции в раннем творчестве А. А. Иванова. По новым материалам: автореф. дис. … канд. искусствоведения. Л., 1990. 17 с.
29. Бернштейн Б. М. К вопросу о формировании эстетических взглядов Александра Иванова // Бернштейн Б. М. Об искусстве и искусствознании. СПб.: Изд-во Н. И. Новикова, 2012. С. 335–352.
30. Загянская Г. А. Пейзажи Александра Иванова. Проблема живописного метода художника. М.: Искусство, 1976. 119 с.
31. Бобриков А. А. Другая история русского искусства. М.: Новое литературное обозрение, 2012. 744 с. (Очерки визуальности).
32. Даниэль С. М. Библейские сюжеты. СПб.: Художник России, 1994. 216 с. (Русские живописцы XIX века).
33. Поликаров В. П. Философские предпосылки творчества А. Иванова // Советское искусствознание’74. М.: Советский художник, 1975. С. 177–199.
34. Кириченко Е. И. Архитектурные теории XIX века в России. М., 1986. 344 с.
35. Алпатов М. В. Александр Андреевич Иванов. Л.: Художник РСФСР, 1983. 216 с. (Русские живописцы XIX века).
36. Аверинцев С. С. София-Логос. 2-е, испр. изд-е. Киев: Дух и Литера, 2001. 460 с.
37. Врангель Н. Н. Обзор Русского музея императора Александра III. СПб.: Герольд, 1907. 72 с.
38. Печенкин И. Е. Русское искусство XIX века: учебное пособие. М.: КУРС; ИНФРА-М, 2012. 360 с.
39. Античная эпиграмма / изд-е подготовила Н. А. Чистякова. СПб.: Наука, 1993. 448 с. (Литературные памятники).
References
1. Averintsev S. S. Ritorika kak podkhod k obobshcheniiu deistvitel'nosti, Poetika drevnegrecheskoi literatury, otv. red. S. S. Averintsev. M.: Nauka, 1981. p. 15–46.
2. Aristotel'. Ritorika, per. N. Platonovoi, Antichnye ritoriki, pod red. A. A. Takho-Godi. M.: Izd-vo Moskovskogo universiteta, 1978. p. 15–164.
3. Punin N. N. Aleksandr Ivanov. Punin N. N. Russkoe i sovetskoe iskusstvo. M.: Sovetskii khudozhnik, 1976. p. 56–112. (Biblioteka iskusstvoznaniia).
4. Aleksandr Andreevich Ivanov. Ego zhizn' i perepiska. 1806–1858 gg. Izdal Mikhail Botkin. SPb.: Tipografiia M. M. Stasiulevicha, 1880. XXXIX, 477 p.
5. Gosudarstvennyi Russkii muzei. Zhivopis' XVIII–XX veka. Katalog: v 15 t. T. 2: Pervaia polovina XIX veka (A–I). SPb.: Palace Editions, 2002. 255 p. (Al'manakh. Vyp. 19).
6. Iakovleva N. A.Aleksandr Ivanov. M.: Belyi gorod, 2002. 64 p. (Mastera zhivopisi).
7. Alpatov M. V. Aleksandr Andreevich Ivanov. Zhizn' i tvorchestvo. 1806–1858: v 2 t. M.: Iskusstvo, 1956. T. 1. 419 s.; T. 2. 335 p.
8. Filaret [Drozdov V. M.]. Zapiski, rukovodstvuiushchie k osnovatel'nomu razumeniiu Knigi bytiia, zakliuchaiushchie v sebe i perevod sei knigi na russkoe narechie/: v 3 ch. Ch. 3: Isaak, Iakov, Iosif. 2-e izd., ispr. SPb.: Meditsinskaia tipografiia, 1819. 313 s.
9. Bibliia. Vosem' knig Vetkhogo Zaveta. Piatiknizhie Moiseevo, Knigi Iisusa Navina, Sudei i Ruf', russkii per. pod red. G. P. Pavskogo. SPb.: Rossiiskoe bibleiskoe obshchestvo, 1823–1825. 424 p.
10. Stepanova S. S. Russkaia zhivopis' epokhi Karla Briullova i Aleksandra Ivanova: Lichnost' i khudozhestvennyi protsess. SPb.: Iskusstvo-SPb, 2011. 288 p.
11. Allenov M. M. Aleksandr Andreevich Ivanov. M.: Izobrazitel'noe iskusstvo, 1980. 206 p.
12. Iakovleva N. A. Istoricheskaia kartina v russkoi zhivopisi. M.: Belyi gorod, 2005. 656 p. (Entsiklopediia mirovogo iskusstva).
13. Stepanova S. S. Aleksandr Ivanov. 1806–1858. M.: ART-RODNIK, 2012. 96 p. (Malaia seriia iskusstv).
14. Nekliudova M. G. Rannii period tvorchestva Aleksandra Ivanova: dis. … kand. iskusstvovedeniia. M., 1962. 420 p.
15. Otchet Komiteta Obshchestva pooshchreniia khudozhnikov, za 1827 god, s prisovokupleniem spiska gg. Chlenov sego Obshchestva i Tablitsy, predstavliaiushchei sostoianie i deistviia Obshchestva, so vremeni uchrezhdeniia onogo po 1 Ianvaria 1828 goda. SPb.: pechatano v tipografii Karla Kraiia, 1828. 51 p.
16. Goldovskii G. N. Aleksandr Andreevich Ivanov. Iubileinye razmyshleniia. Aleksandr Ivanov, Russkii muzei. SPb.: Palace Editions, 2006. p. 5–27. (Al'manakh. Vyp. 150).
17. Aleksandr Ivanov v pis'makh, dokumentakh, vospominaniiakh, sost., stat'i, primechaniia I. A. Vinogradova. M.: ID «XXI vek — Soglasie», 2001. 776 p.
18. Peterburgskie zapiski. Poseshchenie Imperatorskoi Akademii Khudozhestv. (Prodolzhenie.) Severnaia pchela. 1827. № 114 ot «22» sentiabria [S. 4].
19. [Svin'in P. P.] S.-Peterburgskie sovremennye letopisi. Vystavka v Akademii khudozhestv, Otechestvennye zapiski, izdavaemye Pavlom Svin'inym. Ch. 32. SPb.: V tipografii K. Kraiia, 1827. № 90 (tsenz. razr. 20 sent.). Oktiabr'. p. 130–157.
20. Nekliudova M. G. Rannii period tvorchestva Aleksandra Ivanova: avtoref. dis. … kand. iskusstvovedeniia. M., 1963. 19 p.
21. Nekliudova M. G. Aleksandr Andreevich Ivanov. L.: Khudozhnik RSFSR, 1966. 63 p. (Narodnaia bibliotechka po iskusstvu).
22. Punin N. N. Aleksandr Ivanov i problema romantizma, Iskusstvo. 1988. № 12. p. 28–32.
23. Punin N. N. «Bibleiskie eskizy» Aleksandra Ivanova, Problemy izobrazitel'nogo iskusstva XIX stoletiia. Mezhvuzovskii sbornik, pod red. N. N. Kalitinoi, I. D. Chechota. L.: Izd-vo Leningradskogo universiteta, 1990. p. 4–36. (Voprosy otechestvennogo i zarubezhnogo iskusstva. Vyp. 4).
24. Benua A. N. Russkoe iskusstvo XVIII–XX vekov. M.: Iauza: Eksmo, 2004. 544 p.
25. Pis'ma A. I. Ivanova k synu (Prodolzhenie), Russkii Khudozhestvennyi arkhiv. 1892. Vyp. II. p. 87–108.
26. Plutarkh. Sravnitel'nye zhizneopisaniia: v 2 t., pod red. S. S. Averintseva i dr. M.: Nauka, 1994. T. 1. 702 p.; T. 2. 672 p. (Literaturnye pamiatniki).
27. Uvarova N. I. Romanticheskie tendentsii v rannem tvorchestve A. A. Ivanova. Po novym materialam: dis. … kand. iskusstvovedeniia. L., 1990. 211 p.
28. Uvarova N. I. Romanticheskie tendentsii v rannem tvorchestve A. A. Ivanova. Po novym materialam: avtoref. dis. … kand. iskusstvovedeniia. L., 1990. 17 p.
29. Bernshtein B. M. K voprosu o formirovanii esteticheskikh vzgliadov Aleksandra Ivanova, Bernshtein B. M. Ob iskusstve i iskusstvoznanii. SPb.: Izd-vo N. I. Novikova, 2012. p. 335–352.
30. Zagianskaia G. A. Peizazhi Aleksandra Ivanova. Problema zhivopisnogo metoda khudozhnika. M.: Iskusstvo, 1976. 119 p.
31. Bobrikov A. A. Drugaia istoriia russkogo iskusstva. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2012. 744 p. (Ocherki vizual'nosti).
32. Daniel' S. M. Bibleiskie siuzhety. SPb.: Khudozhnik Rossii, 1994. 216 s. (Russkie zhivopistsy XIX veka).
33. Polikarov V. P. Filosofskie predposylki tvorchestva A. Ivanova, Sovetskoe iskusstvoznanie’74. M.: Sovetskii khudozhnik, 1975. p. 177–199.
34. Kirichenko E. I. Arkhitekturnye teorii XIX veka v Rossii. M., 1986. 344 p.
35. Alpatov M. V. Aleksandr Andreevich Ivanov. L.: Khudozhnik RSFSR, 1983. 216 p. (Russkie zhivopistsy XIX veka).
36. Averintsev S. S. Sofiia-Logos. 2-e, ispr. izd-e. Kiev: Dukh i Litera, 2001. 460 p.
37. Vrangel' N. N. Obzor Russkogo muzeia imperatora Aleksandra III. SPb.: Gerol'd, 1907. 72 p.
38. Pechenkin I. E. Russkoe iskusstvo XIX veka: uchebnoe posobie. M.: KURS; INFRA-M, 2012. 360 p.
39. Antichnaia epigramma, izd-e podgotovila N. A. Chistiakova. SPb.: Nauka, 1993. 448 p. (Literaturnye pamiatniki).
Downloads
Published
2014-08-15
How to Cite
Sechin, A. G. . (2014). Classical rhetoric in Alexander Ivanov’s painting “Joseph interpreting the dreams of the cup-bearer and the baker”. Vestnik of Saint Petersburg University. Arts, 4(3), 121–137. Retrieved from https://artsjournal.spbu.ru/article/view/4516
Issue
Section
Visual arts
License
Articles of "Vestnik of Saint Petersburg University. Arts" are open access distributed under the terms of the License Agreement with Saint Petersburg State University, which permits to the authors unrestricted distribution and self-archiving free of charge.
